Results for cheque name should be same as firm ... translation from English to Tajik

English

Translate

cheque name should be same as firm name

Translate

Tajik

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

those names should be changed and truncated to 64 characters.

Tajik

Он номҳо бояд тағйир дода шаванд ва то 64 аломат кӯтоҳ карда шаванд.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this option determines whether possessive form of month names should be used in dates.

Tajik

Ин хосият имконияти таъинсозии номи моҳро медиҳад. day name list, option for no day of religious observance

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and who doth greater wrong than he who forbiddeth the approach to the sanctuaries of allah lest his name should be mentioned therein, and striveth for their ruin.

Tajik

Кист ситамкортар аз он ки нагзошт, ки номи Худо дар масҷидҳои Худо бурда шавад ва дар вайрон сохтани онҳо кӯшид?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and strive hard in allah's cause as you ought to strive (with sincerity and with all your efforts that his name should be superior).

Tajik

Дар роҳи Худованд, чунон ки бояд ҷиҳод кунед. Ӯ шуморо баргузид.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and who is more unjust than he who prevents (men) from the masjids of allah, that his name should be remembered in them, and strives to ruin them?

Tajik

Кист ситамкортар аз он ки нагзошт, ки номи Худо дар масҷидҳои Худо бурда шавад ва дар вайрон сохтани онҳо кӯшид?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and who is more unjust than he who forbids that in places for the worship of allah, allah's name should be celebrated?-whose zeal is (in fact) to ruin them?

Tajik

Кист ситамкортар аз он ки нагзошт, ки номи Худо дар масҷидҳои Худо бурда шавад ва дар вайрон сохтани онҳо кӯшид?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

call graph around active function depending on configuration, this view shows the call graph environment of the active function. note: the shown cost is only the cost which is spent while the active function was actually running; i. e. the cost shown for main() - if it is visible - should be the same as the cost of the active function, as that is the part of inclusive cost of main() spent while the active function was running. for cycles, blue call arrows indicate that this is an artificial call added for correct drawing which actually never happened. if the graph is larger than the widget area, an overview panner is shown in one edge. there are similar visualization options to the call treemap; the selected function is highlighted.

Tajik

Аз тарафи чап ба рост

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,917,848,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK