From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key combination
Привязки клавиш
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the '%1' key combination is registered by application %2. %3
Клавиша «% 1 » уже назначена в приложении% 2.% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an application has requested to change these settings, or you used a combination of several keyboard gestures.
Приложение запросило изменение своих параметров, или вы использовали несколько жестов клавиатуры.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
command shortcuts using key bindings you can configure applications and commands to be triggered when you press a key or a combination of keys.
Ðнопкаи Ñез баÑои инÑÐ¸Ñ Ð¾Ð±Ð¸ ÑаÑмон. no key
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a locked view cannot change folders. use in combination with'link view 'to explore many files from one folder
Панели басташуда папкаҳоро иваз карда наметавонад. Якҷоя бо 'Синхронизатсияи панелҳо' истифода баред, ки имконияти истифодаи бисёр файлҳоро аз як папкамедиҳад
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the '%1 'key combination has already been allocated to %2. please choose a unique key combination.
Мувофиқати тугма '% 1' ба тугмаи% 2 алакай якҷоя шудааст Мувофиқати дигарро интихоб кунед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the results of the grep run are listed here. select a filename/ line number combination and press enter or doubleclick on the item to show the respective line in the editor.
& Амалиётҳои содда:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the '%1 'key combination has already been allocated to the "%2" action. please choose a unique key combination.
Таркиби калиди '% 1' қаблан ба каниши "% 2" нисбат дода шудааст. Илтимос таркиби калиди ягонаеро интихоб кунед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in order to trigger a spoken action, you have to press the key (or combination of keys) configured below, speak the command and then press the same key again once you have finished speaking.
ТÑгмаи 4 (одаÑан ÑаÑÑ Ð¸ боло)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
create &root/affix combinations not in dictionary
Эҷоди комбинатсияҳои & root/ affix дар феҳрист нест@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting