Results for compromise translation from English to Tajik

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Tajik

Info

English

compromise

Tajik

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

who would have had thee compromise, that they may compromise.

Tajik

Дӯст доранд, ки нармӣ кунӣ, то нармӣ кунанд,.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they wish you would compromise, then, they would compromise.

Tajik

Дӯст доранд, ки нармӣ кунӣ, то нармӣ кунанд,.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but when he bringeth them safe to land, some of them compromise.

Tajik

Ва чун наҷоташон диҳад ва ба хушкӣ барад, баъзе ба аҳди худ вафо кунанд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open attachment '%1 '? note that opening an attachment may compromise your system's security.

Tajik

Замимоти '% 1' - ро кушоям? Дар хотир доред, ки ин метавонад амнияти системаи шуморо нуқсон кунад.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they wish that you should compromise (in religion out of courtesy) with them, so they (too) would compromise with you.

Tajik

Дӯст доранд, ки нармӣ кунӣ, то нармӣ кунанд,.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cookies cookies contain information that konqueror (or any other kde application using the http protocol) stores on your computer from a remote internet server. this means that a web server can store information about you and your browsing activities on your machine for later use. you might consider this an invasion of privacy. however, cookies are useful in certain situations. for example, they are often used by internet shops, so you can'put things into a shopping basket '. some sites require you have a browser that supports cookies. because most people want a compromise between privacy and the benefits cookies offer, kde offers you the ability to customize the way it handles cookies. you might, for example want to set kde's default policy to ask you whenever a server wants to set a cookie or simply reject or accept everything. for example, you might choose to accept all cookies from your favorite shopping web site. for this all you have to do is either browse to that particular site and when you are presented with the cookie dialog box, click on this domain under the'apply to' tab and choose accept or simply specify the name of the site in the domain specific policy tab and set it to accept. this enables you to receive cookies from trusted web sites without being asked every time kde receives a cookie.

Tajik

Файлы « cookie » Файлы « cookie » содержат сведения, которые konqueror (или другое приложение kde, использующее протокол http) сохраняет на вашем компьютере. Эти файлы приходят с веб- серверов. Это означает, что веб- сервер может сохранять информацию о вас и действиях вашего браузера на диске вашей машины для дальнейшего использования. Вы можете расценить это как посягательство на свою частную жизнь. Иногда все же файлы « cookie » могут быть полезны. Например, они часто используются в интернет- магазинах для заполнения корзины при покупках. Некоторые сайты требуют, чтобы ваш браузер поддерживал файлы « cookie ». Так как большинство людей предпочитает компромисс между безопасностью и удобством файлов « cookie », kde позволяет указать правила их обработки. Например, в качестве правила по умолчанию вы можете указать, чтобы система спрашивала вас всякий раз, когда сервер присылает закладку, разрешить или запретить все файлы « cookie ». Для ваших избранных интернет- магазинов вы можете разрешить все файлы « cookie ». Тогда вы сможете избавиться от вопросов при приходе файла « cookie » с проверенных сайтов.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,331,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK