Results for every time i look at the keybord ,i... translation from English to Tajik

but look at the mountain.
Ба он кӯҳ бингар.

look at the end of the corrupters.
Инак бингар, ки оқибати муфсидон чӣ гуна будааст!

and he cast a look at the stars
Нигоҳе ба ситорагон кард

so look at the fate of those who denied.
Ва бингар, ки оқибати дурӯғбарорандагон чӣ гуна будааст?

do they not look at the camels, how they are made?-
Оё ба шутур наменигаранд, ки чӣ гуна офарида шуда?

please take a look at the list of changes below.
Лутфан, ба рӯйхати тағйироти зерин нигаред.

but look at the mountain: if it abides in its place, then you will see me.’
Ба он кӯҳ бингар. Агар бар ҷои худ қарор ёфт, ту низ Маро хоҳӣ дид».

did you cast a good look at the water that you drink?
Оё оберо, ки менӯшед, дидаед?

say: "look at the compeers you invoke apart from god.
Бигӯ: «Он шариконеро, ки ба ҷои Худои якто мехондед, дидед?

look at the traces of the mercy of god, how he has revived the dead earth.
Пас ба осори раҳмати Худо бингар, ки чӣ гуна заминро пас аз мурданаш зинда мекунад.

so had those who have gone before them denied; but look at the fate of the unjust
Касоне, ки пеш аз онон буданд, низ паёмбаронро чунин ба дурӯғ баровардаанд. Пас бингар, ки оқибати кори ситамкорон чӣ гуна будааст.

he said, “you will not see me, but look at the mountain; if it stays in its place, you will see me.”
Ба он кӯҳ бингар. Агар бар ҷои худ қарор ёфт, ту низ Маро хоҳӣ дид».

and every time i called them that you may forgive them, they thrust their fingers into their ears, and covered themselves with their garments, and became wayward, and behaved with downright insolence.
Ва ман, ҳар бор, ки даъваташон кардам, то Ту онҳоро бибахшоӣ, ангуштҳо дар гӯшҳои худ карданд ва ҷома дар сар кашиданд ва пой фишурданд ва ҳар чӣ бештар саркашӣ карданд.

do they not look at the earth, how we caused a variety of fine vegetation to grow from it (in abundance)?
Оё ба замин нанигаристаанд, ки чӣ қадар аз ҳар гуна гиёҳони некӯ дар он рӯёнидаем.

"but look at the mountain: if it remains firm in its place you may then behold me."
Ба он кӯҳ бингар. Агар бар ҷои худ қарор ёфт, ту низ Маро хоҳӣ дид».

[allah] said, "you will not see me, but look at the mountain; if it should remain in place, then you will see me."
Гуфт: Ҳаргиз Маро нахоҳӣ дид. Ба он кӯҳ бингар.

and indeed, every time i invited them that you may forgive them, they put their fingers in their ears, covered themselves with their garments, persisted, and were arrogant with [great] arrogance.
Ва ман, ҳар бор, ки даъваташон кардам, то Ту онҳоро бибахшоӣ, ангуштҳо дар гӯшҳои худ карданд ва ҷома дар сар кашиданд ва пой фишурданд ва ҳар чӣ бештар саркашӣ карданд.

so we would make thee a sign for the people. and look at the bones; how we shall set them up, and then clothe them with flesh.'
Ба таъому обат бингар, ки тағйир накардааст ва ба харат бингар, мехоҳем туро барои мардумол ибрате гардонем, бингар, ки устухонҳоро чӣ гуна ба ҳам мепайвандем ва гӯшт бар он мепӯшонем».

the last page will send the bug report to the bug tracking system and will notify you when it is done. it will then show the web address of the bug report in the kde bug tracking system, so that you can look at the report later.
На последней странице мастер отправит сообщение в систему отслеживания ошибок и сообщит, когда отправка будет завершена. Будет показан адрес вашего сообщения в системе отслеживания ошибок kde, так что вы сможете просмотреть его позже. @ info/ rich

"and every time i have called to them, that thou mightest forgive them, they have (only) thrust their fingers into their ears, covered themselves up with their garments, grown obstinate, and given themselves up to arrogance.
Ва ман, ҳар бор, ки даъваташон кардам, то Ту онҳоро бибахшоӣ, ангуштҳо дар гӯшҳои худ карданд ва ҷома дар сар кашиданд ва пой фишурданд ва ҳар чӣ бештар саркашӣ карданд.