Results for excuse dj translation from English to Tajik

excuse me
Перевод

make no excuse.
Узр наёваред.

to excuse or to warn,
дафъ кардани узрро ё бим карданро,

by way of excuse or warning.
дафъ кардани узрро ё бим карданро,

to excuse some and warn others:
дафъ кардани узрро ё бим карданро,

to serve as an excuse or a warning.
дафъ кардани узрро ё бим карданро,

unbelievers, make no excuse for yourselves this day.
Эй кофирон, дар он рӯз узр махоҳед.

neither be given leave, and excuse themselves.
Онҳоро рухсат надиҳанд, то узр хоҳанд.

nor will it be permitted for them to make an excuse.
Онҳоро рухсат надиҳанд, то узр хоҳанд.

and they will not be permitted to put forth any excuse.
Онҳоро рухсат надиҳанд, то узр хоҳанд.

a digital dj interface
Интерфейси рақамии dj

make no excuse; you have disbelieved after you had believed.
Узр наёваред. Пас аз имон кофир шудаед.

dj-mixer and player
dj- ÐžÐ¼ÐµÑ Ñ‚Ð°ÐºÑƒÐ½Ð°Ðº ва Бозингарname

if they open out to you, do not seek an excuse for blaming them.
Агар фармонбардорӣ карданд, аз он пас дигар роҳи зулм пеш нагиред.

say: 'do not excuse yourselves; we will not believe you.
Бигӯ: «Узр маёваред, гуфторатонро бовар надорем, ки Худо моро аз ахбори шумо огоҳ кардааст.

they will make excuse to you (muslims) when ye return unto them.
Чун шумо ба наздашон бозгардед, меоянду узр меоваранд.

among them is he who says, “excuse me, and do not trouble me.”
Баъзе аз онон мегӯянд: «Маро рухсат деҳ ва ба гуноҳ маяндоз».

maybe allah will excuse them, for allah is all-excusing, all-forgiving.
Шояд, ки Худояшон афв кунад, ки Худо афвкунандаву омурзанда аст!

he said: o iblis! what excuse have you that you are not with those who make obeisance?
Гуфт: «Эй Иблис, чаро ту аз саҷдакунандагон Набудӣ?»

say, "make no excuse - never will we believe you. allah has already informed us of your news.
Бигӯ: «Узр маёваред, гуфторатонро бовар надорем, ки Худо моро аз ахбори шумо огоҳ кардааст.