Results for firm translation from English to Tajik

my plan is firm.
Албатта макри Ман макре устувор аст.

containing firm decrees.
дар онҳо навиштаҳоест росту дуруст.

setting firm the mountains,
ва кӯҳҳоро устувор гардонид

indeed, my plan is firm.
Албатта макри Ман макре устувор аст.

and the mountains he set firm
ва кӯҳҳоро устувор гардонид

how the mountains are set firm,
Ва ба кӯҳҳо, ки чӣ гуна баланд кашидашуда?

and making the mountains firm:
ва кӯҳҳоро устувор гардонид

we took from them a firm covenant.
Ва аз онҳо паймоне сахт гирифтем.

and the mountains, he made them firm,
ва кӯҳҳоро устувор гардонид

allah is firm in inflicting punishment.
Ва уқубяти Худо сахт яст!

and we placed it in a firm lodging
Ва онро дар ҷойгоҳе устувор қарор надодем,

the beneficent allah is firm in power.
Худои раҳмон бар арш истилову иҳота дорад.

and i respite them, my stratagem is firm.
Ва ба онҳо мӯҳлат диҳам, ки тадбири Ман устувор аст.

for now we have come to have firm faith.”
Акнун моро бозгардон то коре шоиста кунем, ки инак ба яқин расидаем».

and at the mountains, how they are fixed firm?-
Ва ба кӯҳҳо, ки чӣ гуна баланд кашидашуда?

and i do bear with them, surely my plan is firm.
ва ба онҳо мӯҳлат диҳам. Албатта макри Ман макре устувор аст.

and fear allah and know that he is firm in inflicting punishment.
Аз Худо битарсед ва бидонед, ки Худо ба сахтӣ уқубат мекунад!

if the mountain remains firm only then will you see me."
Агар бар ҷои худ қарор ёфт, ту низ Маро хоҳӣ дид».

and at the mountains, how they are rooted and fixed firm?
Ва ба кӯҳҳо, ки чӣ гуна баланд кашидашуда?

and of his signs is that the heaven and earth stand firm at his command.
Ва аз нишонаҳои қудрати Ӯст, ки осмону замин ба фармони Ӯ барпой истодаанд.