Results for god translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

say, “god.

Tajik

Бигӯ: «Худои якто».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

say, "god."

Tajik

Бигӯ: «Оллоҳ».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

say: 'god.'

Tajik

Бигӯ: «Он Оллоҳ аст!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh my god

Tajik

э Худо

Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and fear god.

Tajik

Аз Худой битарсед.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say, "to god.

Tajik

Бигӯ: «Аз они Худост!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

god hath begotten.

Tajik

«Худо соҳиби фарзанд аст».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god assail them!

Tajik

Худо бикушадашон.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i—i am god.

Tajik

Худои якто Ман ҳастам.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the beneficent (god)

Tajik

Худои раҳмон

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they will say, “god.”

Tajik

Хоҳанд гуфт: «Оллоҳ».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in god we thest

Tajik

xudosida biz eng

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and god forgave him.

Tajik

Ва Худояш бибахшид.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may god assail them!

Tajik

Худо бикушадашон.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we glorify god".

Tajik

Ва албатта мо тасбеҳгӯяндагонем».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

may god she get well soon

Tajik

get well soon

Last Update: 2025-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and god has cursed them.

Tajik

Ҳамин барояшон бас аст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

earth god's temple

Tajik

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all power is god’s.

Tajik

Иззат ба тамомӣ аз они Худованд аст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god best knows your faith.

Tajik

Ва Худо ба имони шумо огоҳтар аст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,959,012,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK