Results for i am also fine but you are not fine translation from English to Tajik

but you are going to know.
Ба зудӣ хоҳед донист!

say: 'i am only a mortal, like you are.
Бигӯ: «Ман инсоне ҳастам ҳамонанди шумо. Ба ман ваҳй шуда, ки худоятон Худоест якто.

but you are only to give warning.
Ва чаро фариштае ҳамроҳи ӯ намеояд?»

why then, if you are not revived,
Агар қиёматро бовар надоред,

but you are a people transgressing."
На, шумо мардуме таҷовузкор ҳастед!»

and you are not serving what i serve,
ва шумо низ чизеро, ки ман мепарастам, намепарастед

nay, but you are a people of transgressors.
На, шумо мардуме таҷовузкор ҳастед!»

by the grace of your lord you are not mad.
ки ту ба фазли Парвардигорат девона нестӣ

you are not allowed to login at the moment.
Дар айни замон ба шумо иҷозати воридшавӣ дода намешавад.

by the grace of your lord, you are not insane.
ки ту ба фазли Парвардигорат девона нестӣ

but you are a people who exceed the bounds."
На, шумо мардуме таҷовузкор ҳастед!»

by your lord’s blessing, you are not, crazy,
ки ту ба фазли Парвардигорат девона нестӣ

and those who disbelieve say: you are not a messenger.
Кофирон мегӯянд, ки ту паёмбар нести.

memo cannot be fully edited, because you are not the organizer
Намуди системаи файлии ${filesystem} наметавонад дар ${mountpoint} васл карда шавад, чунки он системаи файлии пуриқтидори unix намебошад. Лутфан, системаи файлии дигарро интихоб кунед, ба монанди ${ext2}.

but you are only a warner; every people has its guide.
Ҷуз ин нест, ки ту бимдиҳандае ҳастӣ ва ҳар қавмеро роҳнамоест!

but you are forbidden the game of the land while you are on a pilgrimage.
Ва шикори саҳроӣ, то ҳангоме ки дар эҳром ҳастед, бар шумо ҳадом шуда.

and if they disobey you, then say, "indeed, i am disassociated from what you are doing."
Ва агар бар ту нофармони карданд, бигӯ: «Ман аз корҳои шумо безорам!»

surely i am your lord, therefore put off your shoes; surely you are in the sacred valley, tuwa,
Ман Парвардигори ту ҳастам. Пойафзоратро берун кун, ки инак дар водии муқаддаси Туво ҳастй.

(muhammad), the unbelievers say, "you are not a messenger."
Кофирон мегӯянд, ки ту паёмбар нести.

people, you are one nation and i am your lord.
Ин шариъати шумост, шариъате ягона.