Results for mood translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

even so, when a messenger brought to you what did not suit your mood you turned haughty, and called some imposters and some others you slew.

Tajik

Ва ҳар гоҳ паёмбаре омад ва чизҳое овард, ки писанди нафси шумо набуд, саркашӣ кардед ва гурӯҳеро дурӯғгӯ хондед ва гурӯҳеро куштед.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he came to the city when the people were in a care-free mood, and saw two men quarrelling, one belonging to his community, the other to his enemies.

Tajik

Бехабар аз мардуми шаҳр ба шаҳр дохил шуд. Ду танро дид, ки бо ҳам ҷанг мекунанд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,166,970,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK