Results for now showing translation from English to Tajik

now
Ҳозир

& now
& Фаврӣ

send now
Фавран фиристодан

& run now
& Иҷро кардан

"only now?
Оё акнун?

apply now
Қабул кунед

& update now
Ҳозир & нав кунед

toggle showing desktop
Замини намоиши мизи корӣ

showing results from %1 to %2
Показаны результаты с% 1 по% 2@ info/ plain bug status

policy for showing the system tray icon
Ишора дар новаи системавӣ

reset to now
Барқарор кардани вақти & ҷорӣ

kwin will now exit...
Хурӯҷшавӣ аз kwin... name of translators

answer me now!
wla po akong wattsapp

display the file now
Дарҳол намоиш додани файл

text excerpt showing the unknown word in its context.
Намоиши қисми матн дорои калимаи хатоӣ.

halt the system now?
Системаро ҳозир боздошт мекунед?

now we have no intercessors
ва акнун моро шафеъоне (халоскунандаҳое) нест

%1 is now ready!
% 1 тайёр шуд!

saxi video english now z
saxi video english now z

now he who waxes indifferent,
Аммо он ки ӯ тавонгар аст,