From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your lord is he who causes the ships to move onward for you across the sea, so that you may go in quest of his bounty: he is most merciful towards you.
Парвардигори шумост, ки киштиро дар дарё меронад то аз фазли Ӯ рӯзии худ ба даст оред. Зеро бо шумо меҳрубон аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then hasten onward from the place whence the multitude hasteneth onward, and ask forgiveness of allah. lo! allah is forgiving, merciful.
Сипас аз он ҷо, ки дигар мардум бозмегарданд, шумо низ бозгардед ва аз Худо омурзиш бихоҳед, ки омурзанда ва меҳрубон аст!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
believers, know that the polytheists are impure, so they should not approach the sacred mosque after this year onwards.
Эй касоне, ки имон овардаед, мушрикон палиданд ва аз соли баъд набояд ба Масҷидулҳаром наздик шаванд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
