Results for she is the principal , responsible ... translation from English to Tajik

English

Translate

she is the principal , responsible for everything

Translate

Tajik

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

he is responsible for everything.

Tajik

Пас Ӯро бипарастед, ки нигоҳбони ҳар чизест!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and for he who produces it is [the reward of] a camel's load, and i am responsible for it."

Tajik

Ва ҳар ки биёварадаш, ӯро бори шутурест ва ман кафилӣ мекунам».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and o my people, this is the she-camel of allah - [she is] to you a sign.

Tajik

Эй қавми ман, ин модашутури Худованд аст ва нишонаест барои шумо.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but none should be burdened with more than one can bear: neither the mother should be pressed unjustly (to accept unfair terms) just because she is the mother nor should the father be burdened just because he is the father.

Tajik

Набояд ҳеҷ модаре ба хотири фарзандаш зиёне бубинад ва ҳеҷ падаре ба хотири фарзандаш. Ва вориси падар низ чунин бар ӯҳда дорад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,797,089,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK