From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certificate is self-signed and thus may not be trustworthy.
Имзо саҳеҳ намебошад.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[but it will be said], "had you not sworn, before, that for you there would be no cessation?
Оё шумо пеш аз ин савганд намехӯрдед, ки ҳаргиз завол намеёбед? (намемиред).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this message could not be signed and encrypted, since the chosen backend does not seem to support combined signing and encryption; this should actually never happen, please report this bug.
Ин иттилоотро рамзгузорӣ кардан имконпазир нест чунки модули интихобшуда, имзоот ва рамзгузориро пуштибонӣ намекунад.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
give us respite for a little while – for us to obey your call and follow the noble messengers”; (it will be said) “so had you not sworn before that, ‘we have not to move to any place else from the earth’?”
Ситамкорон мегӯянд: «Бор Худоё, моро андаке мӯҳлат дех, то даъвати Туро иҷобат кунем ва ба паёмбаронн Ту пайравӣ кунем». Оё шумо пеш аз ин савганд намехӯрдед, ки ҳаргиз завол намеёбед? (намемиред).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
