Results for skill translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

computer skill

Tajik

& Малакайи Компютерӣ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

skill of the computer player.

Tajik

Маҳорати бозингари компютер.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you carve out of the mountains, homes, with skill.

Tajik

Ва шодмон дар кӯҳҳо хонаҳое метарошед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"and you carve houses out of mountains with great skill.

Tajik

Ва шодмон дар кӯҳҳо хонаҳое метарошед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

“and you carve out dwellings in the mountains, with skill?”

Tajik

Ва шодмон дар кӯҳҳо хонаҳое метарошед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hewing out houses in the mountains and taking pride in your skill?

Tajik

Ва шодмон дар кӯҳҳо хонаҳое метарошед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"and ye carve houses out of (rocky) mountains with great skill.

Tajik

Ва шодмон дар кӯҳҳо хонаҳое метарошед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he replied, "i had the skill (of carving) which they did not have.

Tajik

Гуфт: «Ман чизе дидам, ки онҳо намедиданд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

with power and skill did we construct the firmament: for it is we who create the vastness of pace.

Tajik

Ва осмонро ба қувват барафроштем ва ҳаққо, ки Мо тавоноем.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they said, "moses, would you be the first to show your skill or should we be the first to throw down our devices?"

Tajik

Гуфтанд: «Эй Мӯсо, оё ту мепартоӣ ё мо нахуст бипартоем?».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(these are) they whose labor is lost in this world's life and they think that they are well versed in skill of the work of hands.

Tajik

Онҳое, ки кӯшиданашон дар зиндагии дунё табоҳ шуд ва мепиндоштанд коре некӯ мекунанд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

learning new skills

Tajik

what's the best way for you to learn a new thing??

Last Update: 2024-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,797,414,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK