Results for the reason's name already exists translation from English to Tajik

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Tajik

Info

English

the reason's name already exists

Tajik

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

the name %1 already exists.

Tajik

Номи% 1 вуҷуд дорад.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the host '%1 'already exists.

Tajik

Мизбони '% 1' аллакай мавҷуд аст.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the tag %1 already exists

Tajik

the tag% 1 already exists

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

file already exists

Tajik

Бойгонӣ Аллакай Мавҷуд аст

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the file already exists. overwrite?

Tajik

Бозӣ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the specified folder already exists.

Tajik

Феҳристи муайян шуда аллакай вуҷуд дорад.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 already exists.

Tajik

Группа с названием «% 1 » уже существует.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1: already exists

Tajik

qsystemsemaphore

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a connection with this name already exists.

Tajik

Пайвастшавӣ бо чунин ном аллакай вуҷуд дорад.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the file %1 already exists. overwrite?

Tajik

Файли мақсад% 1 аллакай мавҷуд аст. Онро рӯиҳам навиштан мехоҳед?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

already exists as folder

Tajik

Аллакай монанди феҳрист низ мавҷуд аст

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a %s account already exists for %s

Tajik

Ҳисоби %s аллакай барои %s мавҷуд аст

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 theme already exists

Tajik

Мавзӯъи% 1 аллакай мавҷуд аст

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

theme %1 already exists.

Tajik

Мавзӯъи% 1 аллакай мавҷуд аст.% 1 is theme archive name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a file named "%s" already exists. %s

Tajik

Файл бо номи "%s" аллакай вуҷуд дорад. %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

an attribute with that name already exists in %1.

Tajik

Амалиёт бо сигнатураи ҳамин гуна аллакай дар% 1мавҷуд аст.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

user with rid %1 already exists.

Tajik

Корванд бо uid% 1 аллакай вуҷуд дорад.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a folder named "%s" already exists. %s

Tajik

Ҷузвдон бо номи "%s" аллакай вуҷуд дорад. %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a file named "%s" already exists in "%s"

Tajik

Файл бо номи "%s" аллакай дар "%s" вуҷуд дорад

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a file named %1 already exists.

Tajik

Файл бо номи% 1 аллакаи мавҷуд аст.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,601,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK