Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uk
СаÑкаÑдани маÑÒдиҳӣ бо аÑÑиклҳо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bitrate based
Дар асоси зудии битӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
script-based
Нусха- асос ёфтааст
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
host based driver
Драйвери Интернетӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anguilla (uk)
Орийякfrance. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
game based on kenken
Бозӣ дар асоси kenken
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a gtk-based metronome
метроном дар асоси gtk
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
qt based framebuffer for krfb.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& new document based on this
& Санади нав дар ин Таъсис карда шуд
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
highlights text based on filters
Равшансозии матн дар асоси полоягарҳоcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cisco - software based server
cisco - Сервери барномаstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an imlib2 based window manager
Оконный менеджер на основе imlib2name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a lightweight gtk2 based window manager
Лёгкий оконный менеджер на основе gtk2name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a minimalist window manager based on aewm
Минимальный оконный менеджер, основанный на aewmname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a theme based on real looking diamonds.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3-d game based on rubik's cube
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a 3-d game based on rubik's cube
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a highly customizable window manager based on blackbox
Настраиваемый оконный менеджер, основанный на blackboxname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an example theme based on the air desktop theme.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
create a new style based on the currently selected cell
Эҷоди услуби нав дар асоси ба андоза дарории ячейкаи интихобшудаи равон.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: