Results for what is he translation from English to Tajik

rich is he.
Бениёз аст!

what is your name?
nomi (ismi) tu chist?

except what is past.
Ва набояд ду хоҳарро дар як замон ба занӣ гиред, ғайри он ки пеш аз ин чунин карда бошед.

is he absent then?
Оё аз ғоибшудагон аст?

so let man look - from what is he created.
Пас одамӣ бингарад, ки аз чӣ чиз офариша шудааст.

what is the inevitable hour?
Чист он рӯзи барҳақ?

messengers, what is your task?"
Гуфт: «Эй расулон, кори шумо чист?»

what is the striking (hour)?
Чист қориъаҳ?

and rejects what is right,
ва он беҳтаринро такзиб кард (дурӯғ баровард),

is he among the absentees?
Оё аз ғоибшудагон аст?

and it is he whom we worship.
Мо парастандагони Ӯ ҳастем.

or is he among the absent?
Оё аз ғоибшудагон аст?

that is he who repulses the orphan
Ӯ ҳамон касест, ки ятимро ба иҳонат (хорӣ) меронад

admonished is he indeed who feareth,
Он ки метарсад, панд мегирад.

he begets not, nor is he begotten.
на зоида аст ва на зоида шуда

accursed is man. how ungrateful is he!
Марг бар одамӣ бод, ки чӣ носипос (ношукр) аст!

cursed be man! how ungrateful is he!
Марг бар одамӣ бод, ки чӣ носипос (ношукр) аст!

(self-)destroyed is he, how he planned!
Марг бар ӯ бод, чӣ гуна тарҳе афканд?

again (self-)destroyed is he, how he planned! -
Боз ҳам марг бар ӯ бод, чӣ гуна тарҳе афканд?

then is he who knows what is sent down to you from your lord is the truth like he who is blind?
Оё касе, ки медонад он чӣ аз ҷониби Парвардигорат бар ту нозил шуда ҳақ аст монанди кассет, ки нобиност?