Results for what is the 2 things you like to re... translation from English to Tajik

English

Translate

what is the 2 things you like to remember about as

Translate

Tajik

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

this is the first time you have run kget. would you like to enable kget as the download manager for konqueror?

Tajik

Ин бори аввлест, ки шумо kget- ро сар медиҳед. Муттаҳидгардӣ бо konqueror- ро даргиронам?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

o believers, give in charity what is good of the things you have earned, and of what you produce from the earth; and do not choose to give what is bad as alms, that is, things you would not like to accept yourself except with some condescension.

Tajik

Эй касоне, ки имон овардаед, аз дастовардҳои некӯи хеш ва аз он чӣ бароятон аз замин рӯёнидем, харҷ кунед, на аз чизҳои нопоку бад, ки худ онҳоро ҷуз аз рӯи чашмпӯшӣ намеситонед.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whatever thing you have been given is the enjoyment of the present life and its adornment; and what is with god is better and more enduring.

Tajik

Чизҳое, ки ба шумо дода шудааст, матоъест ва ороиши ин зиндагии дунявист. Ҳол он ки он чӣ назди Худост, беҳтару монданитар аст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

whatever thing you have been given is the enjoyment of the present life; but what is with god is better and more enduring for those who believe and put their trust in their lord.

Tajik

Он чӣ шуморо додаанд, баҳраи ин зиндагии дунявист. Ва он чӣ дар назди Худост, барои онҳо, ки имон овардаанд ва ба Парвардигорашон таваккал мекунанд, беҳтару пояндатар аст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,717,426,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK