Results for what is the name of your game translation from English to Tajik

English

Translate

what is the name of your game

Translate

Tajik

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

this is the name of the share

Tajik

& Шарҳ:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this is the name of the file to open.

Tajik

Ин номи файлест, ки боз хоҳад шуд. @ title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glorify the name of your lord, most high,

Tajik

Номи Парвардигори бузурги худро ба покӣ ёд кун,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what, is it they who divide the mercy of your lord!

Tajik

Оё онон раҳмати Парвардигоратро тақсим мекунанд?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

read in the name of your lord who created,

Tajik

Бихон ба номи Парвардигорат, ки биёфарид,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:

English

exalt the name of your lord, the great.

Tajik

Пас ба номи Парвардигори бузургат тасбеҳ (бигӯй.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bad is the name of lewdness after faith.

Tajik

Ва аз ҳам айбчӯй макунед ва якдигарро ба лақабҳои зишт махонед.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blessed is the name of your lord, the majestic and the munificent!

Tajik

Бузург аст номи Парвардигори ту — он соҳиби бузургиву икром!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blessed is the name of your lord, owner of majesty and honor.

Tajik

Бузург аст номи Парвардигори ту — он соҳиби бузургиву икром!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enter the name of the buffer

Tajik

Номи нави фаъолиятро гузоред:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and celebrate the name of your lord morning and evening,

Tajik

Ва бомдодну шамгоҳон номи Парвардигоратро бар забон биёвар.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and mention the name of your lord, morning and evening.

Tajik

Ва бомдодну шамгоҳон номи Парвардигоратро бар забон биёвар.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sheet name is the text specifying the name of the sheet.

Tajik

Номи варақа матнест, ки номи варақаи дар нишона буда мебошад.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enter the name of the copy collection:

Tajik

Номи нусхаи ҷамъовариро ворид кунед:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(muhammad), glorify the name of your lord, the most high,

Tajik

Номи Парвардигори бузурги худро ба покӣ ёд кун,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blessed be the name of your lord, full of majesty and beneficience.

Tajik

Бузург аст номи Парвардигори ту — он соҳиби бузургиву икром!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(muhammad), glorify the name of your lord, the great one.

Tajik

Пас ба номи Парвардигори бузургат тасбеҳ (бигӯй.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and, remember the name of your lord at the dawn and in the evening;

Tajik

Ва бомдодну шамгоҳон номи Парвардигоратро бар забон биёвар.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and mention the name of your lord [in prayer] morning and evening

Tajik

Ва бомдодну шамгоҳон номи Парвардигоратро бар забон биёвар.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so celebrate the name of your lord and dedicate yourself to him with total dedication.

Tajik

Ва номи Парвардигоратро ёд кун ва аз ҳама бибур ва ба Ӯ бипайванд:

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,684,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK