From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
start date
Санаи оғоз
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
start date:
Номи ситора
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
has start date
Санаи ибтидо муайян карда шудааст
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your name?
nomi (ismi) tu chist?
Last Update: 2011-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
end date is earlier than start date
Санаи хотима, беш аз санаи ибтидо ишора шудааст
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
start date & time:
Ранг:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
start date invalid.
Номи ситора
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your counsel'
Чӣ раъй медиҳед?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
start date is wrong
Санаи оғоз
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
of what then is your news?"
Ба чӣ чиз муждаам медиҳед?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
event with no start date
Санаи оғоз
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
end date/ time is earlier than start date/ time
Сана/ вақти хотима беш аз сана/ вақти ибтидоӣ ишора шудаастdate cannot be earlier than start date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entered start date is invalid.
Указана неверная начальная дата.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your first and last name?
Ном ва шумо чист
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid start date specified: %1
Санаи ногдурусти саршавӣ нишон дода шудааст:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memo's start date is in the past
Санаи оғоз
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please specify a valid start date.
Илтимос санаи саршавии муаянро нишондод кунед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from start date show next # days' activities
Аз ҳамин рӯз сар карда ҳодисаҳои рӯзҳоӣ меомадаро # нишон додан
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is your master.
Ӯст мавлои шумо.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the start date cannot be after the due date.
Санаи саршави баъд аз санаи тамомшави истода наметавонад.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: