From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's up tonight
Имшаб чӣ ҳодисае рӯй дод
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
what's up tonight...
Воқеаҳои шабона...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
press this button to select a new date for the "what's up tonight" tool. note that the date of the main window is not changed.
Ин тугмаро барои интихоби рӯзи навин "Имшаб чи воқеа рӯй дод" зер кунед. Ба қайд гиред ки рӯзи тирезаи асосӣ иваз карда нашудааст.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
press this button to select a new geographic location for the "what's up tonight" tool. note that the location of the main window is not changed.
Ин тугмаро барои интихоби макони нави ҷуғрофӣ" Имшаб чи воқеа рӯй дод "зер кунед. Ба қайд гиред ки ҷои тирезаи асосӣ иваз карда нашудааст.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
by default, the "what's up tonight" tool displays all objects which are above the horizon between sunset and midnight (i. e., "in the evening"). you can also choose to show objects which are up between midnight and dawn (i. e., "in the morning"), or objects which are up at any time between sunset and sunrise (i. e., "any time tonight")
Бо тарзи пешфарзӣ, асбоби "Чӣ воқеъа Рӯй дод имшаб" тамоми объектҳое ки дар болои уфуқӣ байни ғуруби офтоб ва нспишаб (i. e., "дар рӯз") намоиш карда мешавад. Шумо ҳамчунин интихоб карда метавонед, ки объектҳо дар байни ниспишаб ва рӯз (i. e., "дар рӯз") нишон дода бошад, ё объектҳое ки ҳамаваҳт баланд дар байни ғуруби офтоб ва тулӯъи офтоб (i. e., "имшаб дар ҳамавақт")
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting