Results for what song do you have on repeat translation from English to Tajik

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Tajik

Info

English

what song do you have on repeat

Tajik

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

what kind of chat account do you have?

Tajik

Шумо мехоҳед кадом намуди мушкилиро гузориш диҳед?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have no fear?"

Tajik

Оё наметарсед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what do you have to do with explaining it?

Tajik

Аз ёд кардани (илми) он туро чӣ кор аст?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have no sense?"

Tajik

Оё ба ақл дарнамеёбед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you have clear authority?

Tajik

Ё бар даъвои худ далели равшане доред?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"what do you have in your right hand, moses?"

Tajik

Эй Мӯсо, он чист ба дасти ростат?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you have a manifest authority?

Tajik

Ё бар даъвои худ далели равшане доред?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or do you have a book wherein you read

Tajik

Оё шуморо китобест, ки аз он мехонед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have a book from which you study

Tajik

Оё шуморо китобест, ки аз он мехонед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or do you have a scripture in which you learn

Tajik

Оё шуморо китобест, ки аз он мехонед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and why do you have an excessive love of riches?

Tajik

ва молро фаровон дӯст доред.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pharaoh said: 'what! do you believe before you have my permission?

Tajik

Фиръавн гуфт: «Оё пеш аз он ки ман ба шумо рухсат диҳам, ба Ӯ имон овардед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said, "then do you see what you have been worshipping,

Tajik

Гуфт: Оё медонед, ки чӣ мепарастидаед

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you have carnal relations with men rather than women?

Tajik

Чаро аз рӯи шаҳват ба ҷои занон ба мардон шаҳват меронед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what concern do you have regarding its explanation? (you are not bound to tell them)

Tajik

Аз ёд кардани (илми) он туро чӣ кор аст?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you ascribe to god things of which you have no knowledge?

Tajik

Чаро дар бораи Худо чизҳое мегӯед, ки ба он огоҳ нестед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you ascribe to allah something of which you have no knowledge?

Tajik

Чаро дар бораи Худо чизҳое мегӯед, ки ба он огоҳ нестед?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said, “do you see this one whom you have honored more than me?

Tajik

Ва гуфт: «Бо ман бигӯй, чаро инро бар ман бартарӣ ниҳодаӣ?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you speak for god, saying things of which you have no knowledge?

Tajik

Чаро дар бораи Худо чизҳое мегӯед, ки намедонед?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you have a pledge binding on us until the day of resurrection, that you shall indeed have whatever you decide?

Tajik

Ё бо Мо паймоне, ки то рӯзи қиёмат кашад, бастаед, ки ба ҳар чӣ ҳукм кунед, ҳаққи шумо бошад?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,791,822,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK