From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why you call me be tagalog
чаро маро бош мехонед
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are:
ТаÑÒ·Ñма каÑдан
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why then, if you are not revived,
Агар қиёматро бовар надоред,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best
you are the best
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are our lord.
Ту хоҷаи мо хастӣ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are surely safe.
Ту дар амон ҳастӣ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed you are safe.’
Ту дар амон ҳастӣ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what you are commanded!
Бингар, ки чӣ меандешӣ».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you now have any conspiracy, carry it out on me.
Пас агар ҳилае доред, ба кор баред.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then why, if you are not indebted (to us for life),
Агар қиёматро бовар надоред,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"begone! you are accursed:
Гуфт: «Аз ин ҷо берун шав, ки ту рондашудаӣ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you not bring us the angels, if you are truthful?”
Агар рост мегӯӣ, чаро фариштагонро барои мо намеоварӣ?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, you are intrusive people.”
На, шумо мардуме таҷовузкор ҳастед!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you then not able to bring them back to life if you are truthful?
агар рост мегӯед, бозаш гардонед! (рӯҳро бар ҷасад)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you not bring to us the angels if you are of the truthful ones?
Агар рост мегӯӣ, чаро фариштагонро барои мо намеоварӣ?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why do you not bring angels to us if you are of the truthful ones?"
Агар рост мегӯӣ, чаро фариштагонро барои мо намеоварӣ?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, ‘these are indeed my guests. do not bring dishonour on me.
Гуфт: «Инҳо меҳмонони мананд, маро расво макунед.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who avoid the major sins and immoralities, and when they are angry, they forgive,
Ва он касоне, ки аз гуноҳони бузург ва зиштиҳо парҳез мекунанд ва чун дар хашм шаванд, хатоҳоро мебахшоянд;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people of the book! why do you disbelieve the verses of allah while you are witness?
Эй аҳли китоб, бо он ки худ ба оёти Худо шоҳидӣ медиҳед, чаро инкораш мекунед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: 'why, before did you kill the prophets of allah, if you are believers'
Бигӯ: «Агар шумо имон оварда будед, аз чӣ сабаб паёмбарони Худоро пеш аз ин мекуштед?».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: