Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mole on the left thumb
இடது கையிக்கு மேல் ஒரு மச்சம்
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a mole is near the left side kannam
இடது கண்ணத்தின் அருகில் ஒரு மச்சம் உள்ளது
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mole near the right eye
வலது கணுக்காலுக்கு மேல் ஒரு தழும்பு
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
a mole above the left elbow
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mole middle on the left ear
இடது காதின் பின்புறம் ஒரு மச்சம்
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mole on the left side lower lip
இடது பக்க கீழ் உதட்டில் மச்சம்
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mole on the fingers of the left hand
இடது கை விரல்களுக்கு மேல் ஒரு மச்சம்
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pack window to the left
à®à®¾à®³à®° à®à¯à®±à¯à®à¯à®à¯à®µà®´à®¿à®¯à¯ à® à®®à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quick tile window to the left
சாளரத்தை இடதுபுறமாக்கு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fetal spine to the left lateral
கருவின் முதுகெலும்பு இடது பக்கவாட்டில்
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hell is brought near to the perverse'
"வழி தவறியவர்களுக்கு எதிரே நரகம் கொண்டு வரப்படும்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cephalic presentation with fetal spine to the left lateral
இடது பக்கவாட்டுக்கு கருவின் முதுகெலும்பு
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the two receivers receive, seated to the right and to the left.
(மனிதனின்) வலப்புறத்திலும், இடப்புறத்திலும் அமர்ந்து எடுத்தெழுதும் இரு(வான)வர் எடுத்தெழுதும் போது-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paradise will be brought near to the righteous and will no longer be far away.
(அன்றியும் அந்நாளில்) பயபக்தியுடையவர்களுக்கு சுவர்க்கம் தொலைவில்லாத நிலையில் மிகவும் சமீபமாக்கப்படும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(on that day) the garden will be brought near to the god-fearing,
"பயபக்தியுடையவர்களுக்கு அருகில் சுவனபதி கொண்டு வரப்படும்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any file you select in the dialog that pops up when you click it will be put in the dialog to the left of this button.
தோன்றும் உரையாடலில் தேர்வு செய்யும் எந்த புலமாக இருந்தாலும் நீங்கள் சொடுக்கும் பொழுது அது உரையாடலில் உள்ள இடது பொத்தானில் போடப்படும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and (as to) the companions of the left hand; how wretched are the companions of the left hand!
(இரண்டாமவர்) இடது பாரிசத்திலுள்ளோர் - இடது பாரிசத்திலுள்ளோர் யார்? (என அறிவீர்களா?)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they not see the shadows of all things god has created incline to the right and the left, bowing in obeisance to god?
அல்லாஹ் படைத்திருக்கும் பொருட்களில் அவர்கள் எதையுமே (உற்றுப்) பார்க்கவில்லையா? அவற்றின் நிழல்கள் வலமும், இடதுமாக (ஸுஜூது செய்தவையாகச்) சாய்கின்றன மேலும் அவை பணிந்து (கீழ்படிதலுடன் இவ்வாறு) அல்லாஹ் வழிபடுகின்றன.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and paradise will be brought near to the muttaqun (pious - see v. 2:2) not far off.
(அன்றியும் அந்நாளில்) பயபக்தியுடையவர்களுக்கு சுவர்க்கம் தொலைவில்லாத நிலையில் மிகவும் சமீபமாக்கப்படும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have they not regarded all things that god has created casting their shadows to the right and to the left, bowing themselves before god in all lowliness?
அல்லாஹ் படைத்திருக்கும் பொருட்களில் அவர்கள் எதையுமே (உற்றுப்) பார்க்கவில்லையா? அவற்றின் நிழல்கள் வலமும், இடதுமாக (ஸுஜூது செய்தவையாகச்) சாய்கின்றன மேலும் அவை பணிந்து (கீழ்படிதலுடன் இவ்வாறு) அல்லாஹ் வழிபடுகின்றன.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: