Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after i will call you bro
அண்ணா என்று அழைப்பார்
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two months after i will do
இரண்டு மாதங்கள் நிறைவடைந்தன
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will told you soon
விரைவில் சொல்கிறேன்
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 minute after i will call you back
10 நிமிடம் கழித்து நான் உங்களை திரும்ப அழைத்தேன்
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do that
நான் சொல்லவே இல்லை
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you what i will you do now
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be glad if i can do that
முடியுமா முடியாதா
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how the hell did you do that
நீ என்ன செய்தாய்?
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir i told you i will call you
sir i told you i will call you
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will send after i reach home
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and never say about anything, “i will do that tomorrow.”
(நபியே!) இன்னும் எந்த விஷயத்தைப் பற்றியும் "நிச்சயமாக நாம் நாளை அதைச் செய்பவனாக இருக்கிறேன்" என்று நிச்சயமாக கூறாதீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and never say of anything, "indeed, i will do that tomorrow,"
(நபியே!) இன்னும் எந்த விஷயத்தைப் பற்றியும் "நிச்சயமாக நாம் நாளை அதைச் செய்பவனாக இருக்கிறேன்" என்று நிச்சயமாக கூறாதீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
.i am in hospital with amma .i will call after i reach home
நான் வீட்டிற்கு வந்த பிறகு அழைக்கிறேன்
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you,i will return your money after i finished my studies and i get job
தங்கள் உண்மையுள்ள
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: "i will address my sorrow and grief only to allah, and i know from allah what you do not know.
அதற்கவர், "என்னுடைய சஞ்சலத்தையும் கவலையையும் அல்லாஹ்விடமே முறையிடுகின்றேன்; அல்லாஹ்விடமிருந்து, நீங்கள் அறியாதவற்றை நான் அறிவேன் (என்றும்);
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how could you do that having slept with one another, and when they had taken a solemn pledge from you?
அதனை நீங்கள் எப்படி எடுத்துக் கொள்வீர்கள்? உங்களிடமிருந்து அவள் உறுதியான வாக்குறுதி பெற்று ஒருவர் மற்றவருடன் கலந்து விட்டீர்களே!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my memory translatori have sent rs 1000.00 to your account today. i will forward the mobile no of my friend at dharmupuri after i talk to him.
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if they call you a liar, tell them, "let each one of us follow his own way. you will not be responsible for what i do and i will not be responsible for what you do".
உம்மை அவர்கள் பொய்ப்படுத்தினால் எனது செயல் எனக்கு; உங்கள் செயல் உங்களுக்கு. நான் செய்வதை விட்டும் நீங்கள் விலகியவர்கள்; நீங்கள் செய்வதை விட்டும் நான் விலகியவன் என்று கூறுவீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said: do you dislike my gods, o ibrahim? if you do not desist i will certainly revile you, and leave me for a time.
(அதற்கு அவர்) "இப்றாஹீமே! நீர் என் தெய்வங்களை புறக்கணிக்கிறீரா? நீர் (இதை விட்டும்) விலகிக் கொள்ளாவிட்டால் உம்மைக் கல்லெறிந்து கொல்வேன்; இனி நீர் என்னைவிட்டு நெடுங்காலத்திற்கு விலகிப் போய்விடும்" என்றார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and upon man we ordained kindness towards parents; and if they strive to make you ascribe a partner with me, about which you do not have any knowledge, then do not obey them; towards me only is your return and i will tell you what you used to do.
தன் தாய் தந்தையருக்கு நன்மை செய்யும்படியாக நாம் மனிதனுக்கு வஸிய்யத்து செய்திருக்கிறோம்; எனினும், (மனிதனே!) உனக்கு அறிவு இல்லாத ஒன்றை எனக்கு இணையாக்கும்படி அவ்விருவரும் உன்னை வற்புறுத்தினால், நீ அவ்விருவருக்கும் கீழ்படிய வேண்டாம்; என்னிடமே உங்கள் அனைவரின் மீளுதலும் இருக்கிறது நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவை பற்றி அப்போது நான் உங்களுக்கு அறிவிப்பேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: