Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you joined college
நாளை நீ கல்லூரிக்கு போ
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you joined the job
நீ எப்போது கல்லூரியில் சேர்ந்தாய்
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you joined the college
நீங்கள் எப்போது கல்லூரியில் சேர்ந்தீர்கள்?
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will cal you i am done with that
நீங்கள் cal நான் என்று ஒரு செய்துவிட்டேன்
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you eat?
எனக்கு விளையாடத் தெரியா
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you mental
நீங்கள் மனதளவில் இருக்கிறீர்களா
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you serious?
nijama
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
and fear he who provided you with that which you know,
"அவன் உங்களுக்கு (ஆடு, மாடு, ஒட்டகை போன்ற) கால்நடைகளையும், பிள்ளைகளையும் கொண்டு உதவியளித்தான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and fear him who hath aided you with that which ye know.
"அவன் உங்களுக்கு (ஆடு, மாடு, ஒட்டகை போன்ற) கால்நடைகளையும், பிள்ளைகளையும் கொண்டு உதவியளித்தான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and when the souls shall be joined with their bodies;
உயிர்கள் ஒன்றிணைக்கப்படும் போது-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
away, away with that you are promised!
"(அப்படியாயின்) உங்களுக்கு வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டது, வெகு தொலைவு, வெகு தொலைவு (ஆகவே இருக்கிறது.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then covered them with that which covered them.
அவ்வூர்களைச் சூழ வேண்டிய (தண்டனை) சூழ்ந்து கொண்டது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how can you remain patient with that which you do not fully understand?"
"(ஏனெனில்) எதைப் பற்றி உமக்கு முழுமையான ஞானம் இல்லையோ, அதில் நீர் எவ்வாறு பொறுமையாயிருப்பீர்!" (என்று கேட்டார்.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a certificate with that name already exists. are you sure that you wish to replace it?
இப்பெயருள்ள சான்றிதழொன்று ஏற்கனவே உள்ளது. அதனை மாற்ற விருப்பம் உள்ளதா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never mess with that person who jokes and loughs a lot
என்னை ஒருபோதும் குழப்ப வேண்டாம்t
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an operation with that signature already exists in %1.
அந்த கையெழுத்தைக் கொண்ட செயற்பாடு ஏற்கனவே% 1 இல் இருக்கிறது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"when we inspired your mother with that which we inspired.
"உம் தாயாருக்கு அறிவிக்க வேண்டியதை அறிவித்த நேரத்தை (நினைவு கூர்வீராக)!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a file with that name already exists. do you wish to overwrite it?
இந்த பெயரில் கோப்பு உள்ளது. நீங்கள் மறுபடியும் எழுத விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how canst thou bear with that whereof thou canst not compass any knowledge?
"(ஏனெனில்) எதைப் பற்றி உமக்கு முழுமையான ஞானம் இல்லையோ, அதில் நீர் எவ்வாறு பொறுமையாயிருப்பீர்!" (என்று கேட்டார்.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a color scheme with that name already exists. do you want to overwrite it?
அப்பெயருடன் கூடிய நிற முறைமை ஏற்கனவே உள்ளது. அதன் மீதியற்ற வேண்டுமா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: