Results for error has been resolved translation from English to Tamil

this issue has been resolved
login issues have been resolved and kindly inform the team team, if anyone had issue sto log in it is resolved

error, connection has been refused.
பிழை, இணைப்பு மறுக்கப்பட்டது

has been
வருகிறது தமிழ் பொருள்

has been sent
வருகிறது தமிழ் பொருள்

a fatal error has occurred
ஒரு சிறு பிழை ஏற்பட்டுள்ளது

error: the user account specified has been banned.
பிழை: குறிப்பிடப்பட்ட பயனர் கணக்கு தடை செய்யப்பட்டுள்ளது.

has been broken
நான் செய்துவிட்டே

an internal service error has occurred
கம்பியில்லா lan இணைப்பு கண்காணிname

an opera unite error has occurred.
ஒரு opera unite பிழை ஏற்பட்டது.

i has been working
நான் வேலை செய்து கொண்டிருந்தேன்

cheque has been dishonoured
காசோலை அவமதிக்கப்பட்டுள்ளது

an unknown error has occurred during opera authentication
opera அங்கீகரிப்பின்போது ஒரு அறியாத பிழை ஏற்பட்டது

an unhandled error has occurred on the opera link server
opera link சர்வரில் ஒரு கையாளப்படாத பிழை ஏற்பட்டது

a network error has occurred. the request has failed.
பிணைய வழு ஒன்று ஏற்பட்டுள்ளது. கோரிக்கைப் பூர்த்தியாகவில்லை.

an unhandled error has occurred on the opera authentication server
opera அங்கீகரிப்பு சர்வரில் ஒரு கையாளப்படாத பிழை ஏற்பட்டது

an error has occurred during the connection to the nx server.
பிணையத்தை வருடும்போது பிழை நேர்ந்துள்ளது

an error has occurred while creating a new chat window. the chat window has not been created.
புதிய அரட்டை சாளரத்தை உருவாக்குகையில் தவறு ஏற்பட்டுள்ளது. அரட்டை சாளரம் உருவாக்கப்படவில்லை.

opera unite error: opera unite has been updated. please update to a newer version of opera.
opera unite பிழை: opera unite புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. தயவுசெய்து opera -இன் புதிய பதிப்புக்கு புதுப்பிக்கவும்.

converting nepomuk data to the new backend failed. for data security reasons nepomuk will be disabled until the situation has been resolved manually.
@ info - notification message

select if questions where the hint function has been used should be counted as errors
கேள்விகள் குறிப்பு செயற்கூற்றாக பயன்படுத்தி பிழையை எண்ணும் என குறிப்பிடும்.