Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
many engineering colleges are conducting individual entrance exam . but, last batch 12th students doesn't study well. how we get admission
பல பொறியியல் கல்லூரிகள் தனிப்பட்ட நுழைவுத் தேர்வை நடத்துகின்றன. ஆனால், கடைசி தொகுதி 12 வது மாணவர்கள் நன்றாக படிக்கவில்லை. நாங்கள் எவ்வாறு அனுமதி பெறுகிறோம்
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then when the sacred months (the ist, 7th, 11th, and 12th months of the islamic calendar) have passed, then kill the mushrikun (see v. 2:105) wherever you find them, and capture them and besiege them, and prepare for them each and every ambush. but if they repent and perform as-salat (iqamat-as-salat), and give zakat, then leave their way free. verily, allah is oft-forgiving, most merciful.
(போர் விலக்கப்பட்ட துல்கஃதா, துல்ஹஜ்ஜு, முஹர்ரம், ரஜபு ஆகிய நான்கு) சங்ககைமிக்க மாதங்கள் கழிந்து விட்டால் முஷ்ரிக்குகளைக் கண்ட இடங்களில் வெட்டுங்கள், அவர்களைப் பிடியுங்கள்; அவர்களை முற்றுகையிடுங்கள், ஒவ்வொரு பதுங்குமிடத்திலும் அவர்களைக் குறிவைத்து உட்கார்ந்திருங்கள் - ஆனால் அவர்கள் (மனத்திருந்தி தம் பாவங்களிலிருந்து) தவ்பா செய்து மீண்டு, தொழுகையையும் கடைப்பிடித்து (ஏழைவரியாகிய) ஜகாத்தும் (முறைப்படிக்) கொடுத்து வருவார்களானால் (அவர்களை) அவர்கள் வழியில் விட்டுவிடுங்கள் - நிச்சயமாக அல்லாஹ் மிக்க மன்னிப்போனாகவும், கிருபையுடையவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.