Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep it up
நான் உன்னை அழைக்கவில்லை
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's up to me
அது உங்கள் விருப்பம்
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it's up to you
soonyam vaipathu eppadi
Last Update: 2017-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you give it to me
நான் தமிழ்நாடு இருக்கிறேன் எப்படி எனக்கு அனுப்புவீர்கள்
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to 1000 rupees give it
pls 1000rs தங்குமிடங்கள்
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if a girl truly love you she will give it
ஒரு பெண் உன்னை உண்மையாக நேசிக்கும் போது
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it is to be, it's up to me
அது உங்கள் விருப்பம்
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not bragging if you can back it up.
கற்பனை இல்லாத மனிதனுக்கு இறக்கைகள் இல்லை
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is just a word until someone come and give it meaning
சிறப்பு வாய்ந்த ஒருவர் வரை காதல் என்பது ஒரு வார்த்தை மட்டுமே
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and heaven -- he raised it up, and set the balance.
மேலும், வானம் - அவனே அதை உயர்த்தித் தராசையும் ஏற்படுத்தினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to give (it) the lie you make your means of subsistence.
நீங்கள் பொய்ப்பிப்பதை (இறைவன் தந்த) உங்கள் பாக்கியங்களுக்கு (நன்றியாக) ஆக்குகின்றீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have never shot one you owe it to yourself to give it a try.
oru catch vitathu than kanuku thriyuma ethuku munadi lam evlo match win pani koduthu irukanga athulam kanuku thriyalaya
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lapping it up like female camels raging of thirst with disease."
"பின்னும் ஹீம் - தாகமுள்ள ஒட்டகை குடிப்பதைப் போல் குடிப்பீர்கள்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
assigns a higher priority to the selected service, moving it up in the list.
தெரிந்த சேவைக்கு உயர்ந்தவொரு முக்கியத்துவத்தையளித்து அதனைப் பட்டியலில் மேலே நகர்த்தும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or do they say, "he has made it up"? rather, they do not believe.
அல்லது, இ(வ்வேதத்)தை நீர் இட்டுக் கட்டினீர் என்று அவர்கள் கூறுகின்றனரா? அல்ல. அவர்கள் ஈமான் கொள்ள மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they said "so long as moses does not come back we are not going to give it up, and we will remain devoted to it."
"மூஸா எங்களிடம் திரும்பி வரும் வரையில், நாங்கள் இதன் ஆராதனையை நிறுத்த மாட்டோம்" என்று அவர்கள் கூறினர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and we send the winds fertilizing, then send down water from the cloud so we give it to you to drink of, nor is it you who store it up.
இன்னும் காற்றுகளை சூல் கொண்ட மேகங்களாக நாமே அனுப்புகிறோம்; பின்னர் வானத்திலிருந்து நாம் மழை பொழிவித்து, அதனை உங்களுக்கு நாம் புகட்டுகிறோம் - நீங்கள் அதனைச் சேகரித்து வைப்பவர்களும் இல்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is just a word until someone special gives it meaning
சிறப்பு வாய்ந்த ஒருவர் வரை காதல் என்பது ஒரு வார்த்தை மட்டுமே
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is just a word until someone special gives it a meaning
விசேஷமான ஒருவர் வரும் வரை காதல் என்பது ஒரு சொல் மட்டுமே
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is just a word until someone special u came along and gives it
விசேஷமான ஒருவர் வரை காதல் என்பது ஒரு சொல் மட்டுமே
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: