From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the mighty name of jesus
இயேசுவின் வல்லமையுள்ள நாமத்தினாலே
Last Update: 2024-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish you all success in the universe
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i greet you in the name of our lord
i bayakhonza kini egameni lenkosi yethu
Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read in the name of your lord who created,
(யாவற்றையும்) படைத்த உம்முடைய இறைவனின் திருநாமத்தைக் கொண்டு ஓதுவீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
read: in the name of thy lord who createth,
(யாவற்றையும்) படைத்த உம்முடைய இறைவனின் திருநாமத்தைக் கொண்டு ஓதுவீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of god, the merciful, the compassionate
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன், அல்லாஹ்வின் பெயரால்! (தொடங்குகிறேன்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of allah, the merciful, the compassionate
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன், அல்லாஹ்வின் பெயரால்! (தொடங்குகிறேன்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of allah, most gracious, most merciful.
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன், அல்லாஹ்வின் பெயரால்! (தொடங்குகிறேன்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of allah, most benevolent, ever-merciful.
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன், அல்லாஹ்வின் பெயரால்! (தொடங்குகிறேன்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of allah, the entirely merciful, the especially merciful.
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன், அல்லாஹ்வின் பெயரால்! (தொடங்குகிறேன்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the name of allah, the all-beneficent, the all-merciful.
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன், அல்லாஹ்வின் பெயரால்! (தொடங்குகிறேன்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you all success in your new career. let god bless you with financial abundance starting this year
உங்கள் வாழ்க்கையில் நீங்கள் மேலும் மேலும் சாதிக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it reads, 'from soloman. in the name of god, the beneficent and the merciful.
நிச்சயமாக இது ஸுலைமானிடமிருந்து வந்துள்ளது இன்னும் நிச்சயமாக இது 'பிஸ்மில்லாஹிர் ரஹ்மானிர் ரஹீம்' என்று (துவங்கி) இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(muhammad), read in the name of your lord who created (all things).
(யாவற்றையும்) படைத்த உம்முடைய இறைவனின் திருநாமத்தைக் கொண்டு ஓதுவீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and remember thou the name of thy lord in the morning and in the evening.
காலையிலும், மாலையிலும் உம்முடைய இறைவனின் திருநாமத்தை தஸ்பீஹு (துதி) செய்து கொண்டிருப்பீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely it is from sulaiman, and surely it is in the name of allah, the beneficent, the merciful;
நிச்சயமாக இது ஸுலைமானிடமிருந்து வந்துள்ளது இன்னும் நிச்சயமாக இது 'பிஸ்மில்லாஹிர் ரஹ்மானிர் ரஹீம்' என்று (துவங்கி) இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily it is from sulaiman, and verily it is: in the name of allah, the compassionate, the merciful.
நிச்சயமாக இது ஸுலைமானிடமிருந்து வந்துள்ளது இன்னும் நிச்சயமாக இது 'பிஸ்மில்லாஹிர் ரஹ்மானிர் ரஹீம்' என்று (துவங்கி) இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is from solomon, and it begins in the name of allah, the all-beneficent, the all-merciful.
நிச்சயமாக இது ஸுலைமானிடமிருந்து வந்துள்ளது இன்னும் நிச்சயமாக இது 'பிஸ்மில்லாஹிர் ரஹ்மானிர் ரஹீம்' என்று (துவங்கி) இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed those who do not believe in the hereafter, coin the names of angels like those of females.
நிச்சயமாக, மறுமையின் மீது நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்கள் பெண்களுக்குப் பெயரிடுவது போல் மலக்குகளுக்குப் பெயரிடுகின்றனர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said: embark therein; in the name of allah be its course and its anchorage, verily my lord is forgiving, merciful.
இதிலே நீங்கள் ஏறிக் கொள்ளுங்கள்; இது ஓடுவதும் நிற்பதும் அல்லாஹ்வின் பெயராலேயே (நிகழ்கின்றன). நிச்சயமாக என் இறைவன் மன்னிப்பவனாகவும் கிருபையுடையவனாகவும் இருக்கின்றான். என்று கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: