Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have ever seen in life
வாழ்க்கையில் நான் பார்த்ததேயில்லை
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had ever seen in life
நான் வாழ்க்கையில் பார்த்ததில்லை
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best cricketer i have ever seen
நான் உன்னைப் பார்த்தது இல்லை
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have ever seen in the world
உலகில் நான் பார்த்த மிக அழகான பெண்
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the best chapter of my life
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most beautiful girl i have ever seen in the world
உலகில் நான் பார்த்த மிக அழகான பெண்
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most beautiful girl i have ever seen
உலகில் நான் பார்த்ததிலேயே மிக அழகான பெண்
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have ever seen the mother cycle
அதிக மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the most beautiful and hardworking girl i have ever seen
உலகில் நான் பார்த்த மிக அழகான பெண்
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday most beautiful girl i have ever seen
நான் பார்த்திராத பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is your master, and he is the best of helpers.
(இவர்களல்ல.) அல்லாஹ்தான் உங்களை இரட்சித்துப் பரிபாலிப்பவன். இன்னும் அவனே உதவியாளர்கள் அனைவரிலும் மிகவும் நல்லவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but allah is your sponsor. he is the best of victors.
(இவர்களல்ல.) அல்லாஹ்தான் உங்களை இரட்சித்துப் பரிபாலிப்பவன். இன்னும் அவனே உதவியாளர்கள் அனைவரிலும் மிகவும் நல்லவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but allah is your protector, and he is the best of helpers.
(இவர்களல்ல.) அல்லாஹ்தான் உங்களை இரட்சித்துப் பரிபாலிப்பவன். இன்னும் அவனே உதவியாளர்கள் அனைவரிலும் மிகவும் நல்லவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nay, allah is your protector, and he is the best of helpers.
(இவர்களல்ல.) அல்லாஹ்தான் உங்களை இரட்சித்துப் பரிபாலிப்பவன். இன்னும் அவனே உதவியாளர்கள் அனைவரிலும் மிகவும் நல்லவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but: allah is your friend, and he is the best of helpers.
(இவர்களல்ல.) அல்லாஹ்தான் உங்களை இரட்சித்துப் பரிபாலிப்பவன். இன்னும் அவனே உதவியாளர்கள் அனைவரிலும் மிகவும் நல்லவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, indeed! it is god who is your protector: he is the best supporter.
(இவர்களல்ல.) அல்லாஹ்தான் உங்களை இரட்சித்துப் பரிபாலிப்பவன். இன்னும் அவனே உதவியாளர்கள் அனைவரிலும் மிகவும் நல்லவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only support is from god, the true god. he is the best in rewarding and the best in respect of the final outcome.
அங்கே உதவிசெய்தல் உண்மையான அல்லாஹ்வுக்கே உரியது, அவன் கூலி வழங்குவதிலும் மிக்க சிறந்தவன்; முடிவெடுப்பதிலும் மிக்க மேலானவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and each soul will be paid in full that which it hath worked; and he is the best knower of which they do.
ஒவ்வொரு மனிதனும் தான் செய்ததற்குரிய கூலியை முழுமையாகப் பெறுவான்; மேலும், அவன், அவர்கள் செய்தவற்றை நன்கறிந்தவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and follow thou whatsoever is revealed unto thee, and endure until allah judgeth, and he is the best of judges.
(நபியே!) உங்களுக்கு வஹீ மூலம் அறிவிக்கப்பட்டதையே பின்பற்றி நடந்து கொள்வீராக் அல்லாஹ் தீர்ப்பளிக்கும் வரையில் பொறுமையாகவும், உறுதியாகவும் இருப்பீராக! அவனே தீர்ப்பளிப்பவர்களில் மிகவும் மேலானவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you ask a recompense from them? your lord’s recompense is better, and he is the best of providers.
அல்லது நீர் அவர்களிடம் கூலி ஏதும் கேட்கிறீரா? (இல்லை! ஏனெனில்) உம்முடைய இறைவன் கொடுக்கும் கூலியே மிகவும் மேலானது இன்னும் அளிப்பவர்களில் அவனே மிக்க மேலானவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: