Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was told
நான் போய்க்கொண்டிருப்பேன்
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
he was devastated
அவன் துளைந்து விட்டான்
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a doctor
அவர் ஒரு வைத்தியர்
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was angry with me
she got angry with me.
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was a brave soldier
.
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he thought he was not perfect
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was call at 5 o’ clock
2. அவன் 5 மணிக்கு அழைத்தான்.
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was did see my status everyday
அவர் தினமும் என் நிலையை பார்த்தார்
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the family in which he was.
அவனை அரவணைத்துக் கொண்டிருந்த அவனுடைய சுற்றத்தாரையும்-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was seeing my status everyday
அவர் தினமும் என் நிலையை பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for he was one of our believing servants.
நிச்சயமாக அவர் (நூஹ்) முஃமின்களான நம் நல்லடியார்களில் நின்றுமுள்ளவர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was counting down the minutes till recess
அவர் ஓய்வு வரை நிமிடங்களை எண்ணிக்கொண்டிருந்தார்
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he was taught by one mighty in power,
மிக்க வல்லமையுடைவர் (ஜிப்ரயீல்) அவருக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was interested but next month give me order
நான் பொருள் கொள்ளவில்லை
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(having been murdered by the disbelievers) he was told to enter paradise
(ஆனால், செவிசாய்க்காது அவரைக் கொன்றுவிட்டனர்.) "நீர் சுவர்க்கத்தில் பிரவேசிப்பீராக' என்று (அவரிடம்) கூறப்பட்டது. "என்னுடைய சமூகத்தார் அறிந்து கொள்ள வேண்டுமே என்று கூறினார்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the fish swallowed him while he was blameworthy;
ஆகவே, (அவர்களுடைய) பழிப்புக்கிடமான நிலையில் (கடலில்) எறியப்பட வேண்டியவரானார் ஒரு மீன் விழுங்கிற்று.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and tenderness from us, and innocence. he was devout.
அன்றியும் நாம் நம்மிடமிருந்து இரக்க சிந்தனையும், பரிசுத்தத் தன்மையையும் (அவருக்குக் கொடுத்தோம்) இன்னும் அவர் மிகவும் பயபக்தியுடையவராக இருந்தார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't miss him i miss who i thought he was
यह उसे याद नहीं है मुझे याद आती है जो मैंने सोचा था कि वह था
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(he was so) because he had wealth and children.
பெரும் செல்வமும், (பல) ஆண் மக்களும் உள்ளவனாக அவனிருப்பதால்
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he reached it, he was called: 'o moses,
அவர் (நெருப்பின்) அருகே வந்த போது "மூஸாவே!" என்று அழைக்கப் பட்டார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting