Results for heavy heart started smiling translation from English to Tamil

heavy heart
என் இதயம் கவார்தவள்

with a heavy heart, i wish to give my sincere condolences to you and your family.
with a heavy heart, i wish to give my sincere condolences to you and your family.

say, “spend willingly or with a heavy heart, it will never be accepted from you; indeed you are a disobedient people.”
(நபியே!) நீர் கூறும்; "நீங்கள் விருப்புடனோ, அல்லது வெறுப்புடனோ (தர்மத்திற்குச்) செலவு செய்தாலும் அது உங்களிடமிருந்து ஏற்றுக் கொள்ளப்படமாட்டாது - ஏனெனில் நிச்சயமாக நீங்கள் பாவம் செய்யும் கூட்டத்தாராகவே இருக்கின்றீர்கள்.

migrate – whether willingly or with a heavy heart and fight in allah's cause with your wealth and your lives; this is better for you, if you realise.
நீங்கள் சொற்ப(மான போர்த் தளவாட)ங்களைக் கொண்டிருந்தாலும் சரி, நிறைய(ப் போர்த் தளவாடங்களைக்) கொண்டிருந்தாலும் சரி, நீங்கள் புறப்பட்டு, உங்கள் பொருட்களையும், உயிர்களையும் கொண்டு அல்லாஹ்வின் பாதையில் அறப்போர் புரியுங்கள் - நீங்கள் அறிந்தவர்களாக இருந்தால், இதுவே உங்களுக்கு மிகவும் நல்லது.

and their spending was not stopped being accepted, except because they disbelieved in allah and his noble messenger, and they come to prayer with heavy hearts, and they do not spend except unwillingly.
அவர்களுடைய தானங்கள் ஏற்றுக் கொள்ளப்படாது என்று (அல்லாஹ்) தடுத்திருப்பதற்குக் காரணம் யாதெனில்; அவர்கள் அல்லாஹ்வையும், அவன் தூதரையும் நிராகரித்தார்கள்; மேலும் மிகச் சடைந்தவர்களாகவேயன்றி தொழுகைக்கு அவர்கள் வருவதில்லை. இன்னும் அவர்கள் வெறுப்புடனேயன்றி தானங்கள் செய்வதில்லை.

madam, i write to you with a very heavy heart. over the last 11 months, i have suffered the most excruciating mental agony, and have been continuously attacked, wrongly vilified and defamed in the media, and exposed to every possible humiliation in public life. as i write today, more than 30 years of my loyal, faithful, and dedicated service to our party stand destroyed and in shambles around me. my entire career is ruined, and above all, the sacred and venerable legacy of my family, which served our nation and party with immense distinction, and patriotism stands in danger of being tarnished. as you are aware, i am a fourth generation congress worker
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவை இலவச ஆன்லைன் ஆங்கிலம்