Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i asked
எனக்கு மீண்டும் குறுஞ்செய்தி அனுப்பாதே
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
did i asked you
நீ அவனிடம் கேட்டாயா?
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
i asked sidhu anna
சித்து அண்ணா கிட்ட கேட்டு சொல்ரேன்
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i asked him say to him
அவரிடம் சொல்லச் சொன்னேன்
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell that i asked how are you
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what i asked with you
என்று கேட்டேன்
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell her that i asked her a lot
tell her that i asked her a lot
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i asked the studio, then i call you anna
என்னை அண்ணா என்று அழைக்க வேண்டாம்
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are coming first message send to me... so i asked who are you but now you not reply to me
நீங்க தான் எனக்கு முதல் மெசேஜ் வருது... அப்போ நீங்க யாருன்னு கேட்டேன் ஆனா இப்போ பதில் சொல்லலை
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you turn away [from my advice] then no payment have i asked of you. my reward is only from allah, and i have been commanded to be of the muslims."
"ஆனால், நிங்கள் (என் உபதேசத்தைப்) புறக்கணித்து விட்டால், (எனக்கு எவ்வித இழப்புமில்லை.) ஏனெனில் (இதற்காக) நான் உங்களிடம் யாதொரு கூலியும் கேட்கவில்லை; எனக்குரிய கூலி அல்லாஹ்விடமேயன்றி (வேறெவரிடத்தும்) இல்லை. நான் அவனுக்கு (முற்றிலும் வழிப்பட்ட) முஸ்லீம்களில் (ஒருவனாக) இருக்குமாறே நான் ஏவப்பட்டுள்ளேன்" (என்று கூறினார்0.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she said: this is he on whose account ye blamed me. i asked of him an evil act, but he proved continent, but if he do not my behest he verily shall be imprisoned, and verily shall be of those brought low.
அதற்கவள் "நீங்கள் எவர் சம்பந்தமாக என்னை நிந்தித்தீர்ளோ, அவர்தாம் இவர்; நிச்சயமாக நான் அவரை என் விருப்பத்திற்கு இணங்கும்படி வற்புறுத்தினேன் - ஆனால் அவர் (மன உறுதியுடன்) தம்மைக் காத்துக் கொண்டார். இனியும் அவர் நான் இடும் கட்டளைக்கிணங்கி நடந்து கொள்ளாவிட்டால் சிறையில் தள்ளப்படுவார்; மேலும் அவர் சிறுமை அடைந்தவர்களில் ஒருவராகவும் ஆகிவிடுவார்" என்று சொன்னாள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is to inform you that my bicycle was stolen at 11 am. yesterday at karimpur bus stop. keeping the bicycle against the banyan tree near the atm counter of ubi, i entered the counter for withdrawal of money. within two minutes i returned and found my bicycle missing. i searched every nook and corner, but all my efforts were futile. i asked all the people around the atm counter. but none could help me. so, as the last resort i now seek your help. only a week ago, i bought the ‘hero jet’ b
this is to inform you that my bicycle was stolen at 11 am. yesterday at karimpur bus stop. keeping the bicycle against the banyan tree near the atm counter of ubi, i entered the counter for withdrawal of money. within two minutes i returned and found my bicycle missing. i searched every nook and corner, but all my efforts were futile. i asked all the people around the atm counter. but none could help me. so, as the last resort i now seek your help. only a week ago, i bought the ‘hero jet’ bicycle of black colour. it bears the number h12905. i can produce the cash memo which testifies my ownership. this is the only means of transportation for my domestic works. now, i earnestly request you to look into the matter so that i can get back my lost bicycle.
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: