Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will not able to come to school
என்னால் பள்ளிக்கு வர முடியாது
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you also allow my son to take care of me, his mother, on his behalf because he is mentally ill and is unable to maintain any income in his name.
என்னுடைய மகனுக்கு மனநலகுறைவு காரணமாக அவருடைய பெயரில் எந்த ஒரு வருமானத்தையும் அவரால் பராமரிக்க முடியாத காரணத்தால் அவர் சார்பாக அவருடைய தாயாகிய எனக்கு பராமரிப்பதற்கும் நீங்கள் அனுமதி
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and abraham enjoined his sons to do the same, as did jacob, "my sons, god has chosen this religion for you; so do not let death overtake you, except when you are in a state of submission."
இதையே இப்ராஹீம் தம் குமாரார்களுக்கு வஸிய்யத்து (உபதேசம்) செய்தார்;. யஃகூபும் (இவ்வாறே செய்தார்); அவர் கூறினார்; "என் குமாரர்களே! அல்லாஹ் உங்களுக்குச் சன்மார்க்கத்தை (இஸ்லாமை) தேர்ந்தெடுத்துள்ளான். நீங்கள் முஸ்லிம்களாக அன்றி மரணிக்காதீர்கள்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting