Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i'd done everything in world with you
நான் உங்களுடன் உலகில் எல்லாவற்றையும் செய்திருக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish i had done everything on earth with you
நான் உன்னுடன் உலகில் எல்லாவற்றையும் செய்திருக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had a photo with you
i wish i had a photo with you
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i were with you
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i want to be with you
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had
உங்களைப் போன்ற ஒரு நண்பர் எனக்கு இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was with you right now
fy two different languages
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could be there with you
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had a best friend in my life
काश मैं अपने जीवन में एक सबसे अच्छा दोस्त था
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had a baby girl
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had a delete button in my life.
நான் என் வாழ்க்கையில் ஒரு நீக்கு பொத்தானை வைத்திருப்பேன் என்று விரும்புகிறேன்.சில நபர்களை சில நினைவுகளை நீக்குவதற்கு
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had met u earlier
நான் முன்பு உங்களைச் சந்தித்தேன் என்று விரும்புகிறேன்
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i am there with you to do it myself meaning
நான் உங்களுடன் இருக்கிறேன் என்று விரும்புகிறேன்
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had a photo with u but the memories last forever
நான் உங்களுடன் ஒரு புகைப்படம் இருக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் நினைவுகள் என்றென்றும் நீடிக்கும்
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could be there with you in my future future
நான் உங்களுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time ends too soon with you i wish i could stop time when iam with you
நான் உங்களுடன் இருக்கும் நேரத்தை நிறுத்த விரும்புகிறேன்
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had want someone who is afraid to lose me
என்னை இழக்க பயப்படுபவர் எனக்கு வேண்டும்
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had met u earlier so we could be friends for longer
நான் உங்களை முன்பே சந்தித்திருக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, woe to me! i wish i had not taken that one as a friend.
"எனக்கு வந்த கேடே! (என்னை வழி கெடுத்த) ஒருவனை நண்பனாக ஆக்கிக் கொள்ளாது இருந்திருக்க வேண்டாமா?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i wish i had the power to resist you," said (lot), "or powerful support."
அதற்கு அவர் "உங்களைத் தடுக்க போதுமான பலம் எனக்கு இருக்கவேண்டுமே! அல்லது (உங்களைத் தடுக்கப் போதுமான) வலிமையுள்ள ஆதரவின்பால் நான் ஒதுங்கவேண்டுமே" என்று (விசனத்துடன்) கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting