Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
had been
இருந்தது
Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had been removed
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had been eating
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had been to the temple
கோவிலுக்கு சென்றோம்
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
api's had been called
api-கள் அழைக்கப்பட்டுள்ளன
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had been sent mail to you
நான் உங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டுள்ளேன்
Last Update: 2018-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they had been affluent before,
நிச்சயமாக அவர்கள் இதற்கு முன்னர் (உலகத்தில்) சுகபோகிகளாக இருந்தனர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard work never had been failed
கடின உழைப்பு தோல்வி ஒருபோதும்
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
how was then my punishment of which they had been warned?
என் (கட்டளையினால் பின்னர் அம் மக்களுக்கு) வேதனையும், எச்சரிக்கையும் எப்படி இருந்தன? (என்பதை கவனிக்க வேண்டாமா?)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she had been lived in house
அவள் வீட்டில் வசித்து வந்தாள்
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since she had been working from 2018.
தமிழ் அர்த்தம் வேலை செய்து வருகிறது
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about whatever they had been doing!
அவர்கள் செய்து கொண்டிருந்த (எல்லாச்) செயல்களைப் பற்றியும், (நாம் விசாரிப்போம்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed they had been affluent before this,
நிச்சயமாக அவர்கள் இதற்கு முன்னர் (உலகத்தில்) சுகபோகிகளாக இருந்தனர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had been you bought grocery items0?
மளிகை பொருட்கள் வாங்குகிறீர்களா?
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
floated on under our eyes: a vindication of him who had been rejected.
எனவே, எவர் (அவர்களால்) நிராகரிக்கப்பட்டுக் கொண்டிருந்தாரோ, அவருக்கு (நற்) கூலி கொடுப்பதற்காக, (அம்மரக்கலம்) நம் கண் முன்னிலையில் மிதந்து சென்று கொண்டிருந்தது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the delights which they had been enjoying!
இன்னும் அவர்கள் இன்பமாக அனுபவித்துக் கொண்டிருந்த சுகானுபவங்களையும் (விட்டுச் சென்றார்கள்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my friend had been working all day so he was tired
என் நண்பன் நாள் முழுவதும் வேலை செய்து கொண்டிருந்தான் அதனால் அவன் முயற்சி செய்யப்பட்டான்
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we delivered those who believed and had been fearing.
ஆனால், ஈமான் கொண்டு பயபக்தியுடன் இருந்தவர்களை நாம் ஈடேற்றினோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, the ideals of bahá’u’lláh had been more quickly realized in the west.
ஆகையால், பஹாவுல்லாவின் சிந்தனைகள் மேற்கு திசையில் மேலும் விரைவாக உணரப்பட்டன.
Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then there cometh unto them that which they had been promised.
பின்னர் அவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட (வேதனையான)து அவர்களுக்கு வந்து விட்டால்-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: