Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
long
நீண்ட
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
long:
தீர்க்க ரேகைlatitude
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
long.:
உள்நுழை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he will say, “o my lord, why have you raised me blind, whereas i was sighted?”
(அப்போது அவன்) "என் இறைவனே! நான் பார்வையுடையவனாக இருந்தேனே! என்னை ஏன் குருடனாக எழுப்பினாய்?" என்று கூறுவான்.
and, when the two hosts sighted each other, the companions of moses said, 'we are overtaken!'
இவ்விரு கூட்டத்தினரும் ஒருவரையொருவர் கண்டபோது "நிச்சயமாக நாம் பிடிபட்டோம்" என்று மூஸாவின் தோழர்கள் கூறினர்.
when the two groups sighted each other, the followers of moses said, “we are being overtaken.”
இவ்விரு கூட்டத்தினரும் ஒருவரையொருவர் கண்டபோது "நிச்சயமாக நாம் பிடிபட்டோம்" என்று மூஸாவின் தோழர்கள் கூறினர்.
when the two hosts sighted each other, the companions of moses said, ‘indeed we have been caught up.’
இவ்விரு கூட்டத்தினரும் ஒருவரையொருவர் கண்டபோது "நிச்சயமாக நாம் பிடிபட்டோம்" என்று மூஸாவின் தோழர்கள் கூறினர்.