From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nobody can replace your place
మీ స్థానాన్ని ఎవరూ భర్తీ చేయలేరు
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no body cannot replace your place
உங்கள் இடத்தை யாராலும் மாற்ற முடியாது
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can replace your place amma
முதுகலை பட்டப்படிப்பு
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one can replace your place in tamil
தமிழில் உங்கள் இடத்தை யாராலும் மாற்ற முடியாது
Last Update: 2024-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is your place
அமைதி ஒன்றே மதிக்கதக்கது
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me your place photo
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one will ever take your place in my life
என் வாழ்க்கையில் உங்கள் இடத்தை யாரும் எடுக்க மாட்டார்கள்
Last Update: 2024-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise no one will take your place in my heart
कसम से, अज़ब घामड़ है यह, दिल में तेरी जगह न होगी
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet they have no knowledge of this, and follow nothing but conjecture, but conjecture cannot replace the truth.
எனினும் அவர்களுக்கு இதைப் பற்றி எத்தகைய அறிவும் இல்லை, அவர்கள் வீணான எண்ணத்தைத் தவிர வேறெதையும் பின்பற்றவில்லை, நிச்சயமாக வீண் எண்ணம் (எதுவும்) சத்தியம் நிலைப்பதைத் தடுக்க முடியாது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he wishes, he can remove you and put in your place a new creation.
அவன் நாடினால், உங்களைப் போக்கிவிட்டு, (வேறொரு) புதியபடைப்பைக் கொண்டு வருவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise no one will take your place in my heart i am your forever meaning in tamil
என் இதயத்தில் உங்கள் இடத்தை யாரும் எடுக்க முடியாது
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order that we may bring in your place the likes of you and make you grow into what you know not.
(அன்றியும் உங்களைப் போக்கி விட்டு) உங்கள் போன்றோரை பதிலாகக் கொண்டு வந்து நீங்கள் அறியாத உருவத்தில் உங்களை உண்டாக்கவும் (நாம் இயலாதவர்கள் அல்ல).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he could take you away if he pleased and bring a new creation (in your place).
அவன் நாடினால், உங்களைப் போக்கிவிட்டு, (வேறொரு) புதியபடைப்பைக் கொண்டு வருவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear customer, for enhanced security replace your magnetic stripe debit card instantly with emv chip based debit card at your indian bank branch
அன்புள்ள வாடிக்கையாளர், உங்கள் இந்திய வங்கி கிளை அலுவலகத்தில் emv சில்லு அடிப்படையிலான டெபிட் கார்டு உடனடியாக உடனடியாக உங்கள் காந்த கோட் டெபிட் கார்டை மாற்றுங்கள்.
Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: o my people! work in your place, surely i am a worker, so you will come to know.
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! உங்கள் நிலைமைக்குத் தக்கவாறு நீங்கள் (செய்ய வேண்டியதைச்) செய்து கொண்டிருங்கள்; நிச்சயமாக நானும் (என் நிலைமைக்குத் தக்கவாறு செயல்) செய்து வருபவன் - ஆகவே, நீங்கள் விரைவில் அறிவீர்கள்!" என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so know thou that there is no god save allah, and ask forgiveness for thy fault and for believing men and believing women. and allah knoweth well your moving about and your place of rest.
ஆகவே, நிச்சயமாக அல்லாஹ்வைத் தவிர (வேறு) நாயன் இல்லை என்று நீர் அறிந்து கொள்வீராக இன்னும் உம்முடைய பாவத்திற்காகவும், முஃமின்களாகன ஆண்களுக்காகவும், பெண்களுக்காகவும் (பாவ) மன்னிப்புத் தேடுவீராக - அன்றியும் உங்களுடைய நடமாட்டத்தலத்தையும் உங்கள் தங்குமிடங்களையும் அல்லாஹ் நன்கறிகிறான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he wishes, he will take you away, o mankind, and bring others [in your place]; allah has the power to do that.
மனிதர்களே! அவன் நாடினால், உங்களை அழித்துவிட்டு (உங்களுடைய இடத்தில்) வேறு மனிதர்களைக் கொண்டு வருவான்; இன்னும், அவ்வாறு செய்ய அல்லாஹ் பேராற்றல் உடையவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an afreet from among the jinn said, ‘i will bring it to you before you rise from your place. i have the power to do it and am trustworthy.’
ஜின்களில் (பலம் பொருந்திய ஓர்) இஃப்ரீத் கூறிற்று: நீங்கள் உங்கள் இடத்திலிருந்து எழுந்திருப்பதற்கு முன் அதை நான் உங்களிடம் கொண்டு வந்து விடுவேன்; நிச்சயமாக நான் அதற்கு சக்தியுள்ளவனாகவும், நம்பிக்கைக்கு உரியவனாகவும் இருக்கிறேன்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you do not go forth, he will chastise you with a painful chastisement and bring in your place a people other than you, and you will do him no harm; and allah has power over all things.
நீங்கள் (அவ்வாறு புறப்பட்டுச்) செல்லவில்லையானால், (அல்லாஹ்) உங்களுக்கு நோவினை மிக்க வேதனை கொடுப்பான்; நீங்கள் அல்லாத வேறு சமூகத்தை மாற்றி (உங்களிடத்தில் அமைத்து) விடுவான். நீங்கள் அவனுக்கு யாதொரு தீங்கும் செய்ய முடியாது - அல்லாஹ் எல்லாப் பொருட்கள் மீதும் பேராற்றல் உடையோனாக இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you not see that allah has created the heavens and the earth with truth? if he will, he can remove you and bring (in your place) a new creation!
நிச்சயமாக அல்லாஹ் வானங்களையும், பூமியையும் உண்மையைக் கொண்டே படைத்திருக்கின்றான் என்பதை நீர் பார்க்கவிலலையா? அவன் நாடினால் உங்களைப் போக்கிவிட்டு புதியதொரு படைப்பைக் கொண்டு வருவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: