Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
offline
ஆஃப்லைன்
Last Update: 2014-09-07
Usage Frequency: 4
Quality:
stay offline
தொடர்பில்லாத
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
offline use...
தொடர்பில்லாநிலை பயன்...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& offline mode
à®à®à¯à®à®¿ à® à®à¯à®µà¯ வà®à¯à®¯à¯ பயனà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(offline) %1
அகல் நிலை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ups
அப்களை
Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
account offline
தொடர்பில்லாமல் செல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are offline.
தானா஠மà¯à®à®¿à®¤à®²à¯ à®à®²à¯à®²à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit ups
சிட் அப்கள்
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computer ups
கம்ப்யூட்டர் யுபிஎஸ்
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& offline browsing mode
அகல்நிலை உலாவுதல் பாங்கு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
offline cache policy
தொடர்பில்லாத இடைமாற்றக் கொள்கை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 went offline (%2).
% 1 தொடர்பற்று போனது. (% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make messages available offline
செய்திகளை ஆஃப்லனில் கிடைக்குமாறு செய்யவும்
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment=you are now offline
பà¯à®à¯à®à¯, ஠றிவிபà¯à®ªà¯, à®à®¿à®³à¯à®¯à®©à¯, à®à®²à®¿, பதிலளிதà¯à®¤à®²à¯, மினà¯à®©à®à¯à®à®²à¯, à® à®´à¯à®ªà¯à®ªà¯, பà¯à®©à®°à¯, à®®à¯à®©à¯à®©à®©à¯à®ªà¯à®ªà¯, à®à¯à®°à¯à®®à®¿à®à®®à¯name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 is not available offline.
% 1 அகல்நிலையில் இல்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refresh offline cache automatically
தற்காலிகமானதை தானாகவே புதுப்பி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the network is currently offline...
பிணையம் தற்போது அகல்நிலை...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
availability of messages when offline:
ஆஃப்லைனின்போது செய்திகள் கிடைக்கும்தன்மை:
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not make messages available offline
செய்திகள் ஆஃப்லைனில் கிடைக்குமாறு செய்ய வேண்டாம்
Last Update: 2013-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: