Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faithful
திட பற்றுடைய
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faithful;
நம்பிக்கைக்குரியவர்
Last Update: 2018-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
old
thonmai
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
old rice
old rice
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how old ru
tamil
Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afghani (old)
அப்கானி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brought down by the faithful spirit
(நபியே!) அச்சமூட்டி எச்சரிப்பவராக நீர் இருப்பதற்காக (இதை) உம் இதயத்தின் மீது (இவ்வேதத்தை இறக்கினார்) -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am for you a faithful messenger,
"ஆகவே, நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுங்கள்; எனக்கும் வழிப்படுங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a guidance and good news for the faithful
(இது) முஃமின்களுக்கு நேர்வழி காட்டியாகவும், நன்மாராயமாகவும் இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly, the faithful have attained salvation
ஈமான் கொண்டவர்கள் நிச்சயமாக வெற்றி பெற்று விட்டனர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
old age homes
வயதான வீடு
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is indeed one of our faithful servants.
நிச்சயமாக அவர் (நூஹ்) முஃமின்களான நம் நல்லடியார்களில் நின்றுமுள்ளவர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
old some memories
இந்தப் பாடல் என் பழைய நினைவுகளை நினைவூட்டுகிறது
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we saved the faithful god-fearing believers.
மேலும், ஈமான் கொண்டு, (அல்லாஹ்விடம்) பயபக்தியுடையவர்களாக இருந்தவர்களை நாம் காப்பாற்றினோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god you are faithful and true nobody loves me
யாரும் என்னை நேசிக்கவில்லை
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and lower your wing to the faithful who follow you.
மேலும், உம்மைப் பின்பற்றி நடக்கும் முஃமின்களிடத்தில் தோள் தாழ்த்தி (க் கனிவுடன்) நடந்துக்கொள்வீராக
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& reset old options
& பழைய விருப்பத் தேர்வுகளை மாற்றியமை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
old memories always hits
இந்தப் பாடல் என் பழைய நினைவுகளை நினைவுபடுத்துகிறது
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with authority there, (and) faithful to his trust.
(வானவர் தம்) தலைவர்; அன்றியும் நம்பிக்கைக்குரியவர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the faithful were sorely tried there and were shaken completely,
அவ்விடத்தில் முஃமின்கள் (பெருஞ்) சோதனைக்கு உள்ளாக்கப்பட்டு, இன்னும் கடுமையான அதிர்ச்சியினால் அதிர்ச்சிக்கப்பட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: