Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one day will be definitely our day
ஒரு நாள் நிச்சயம் மாறும்
Last Update: 2024-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
one day u will be achieve my dream sis
ஒரு நாள் நீ என் கனவை அடைவாய் அக்கா
Last Update: 2024-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
one day my life will be changed
ஒரு நாள் என் வாழ்க்கை மாறும்
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that day will be a harsh day,
அந்நாள் மிகக் கடினமான நாள் ஆகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish one day i will be success
one day i will success
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day will come true
ஒரு நாள் என் கனவுகள் அனைத்தும் நனவாகும்
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
truly, that day will be a hard day.
அந்நாள் மிகக் கடினமான நாள் ஆகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that day will be a hard and distressing day.
அந்நாள் மிகக் கடினமான நாள் ஆகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day everything will be ok tamil meaning
hope is a good things
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely that day will be a day of anguish,
அந்நாள் மிகக் கடினமான நாள் ஆகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day you will be just a memory for some people
ஒரு நாள் நீங்கள் சிலருக்கு நினைவாக இருப்பீர்கள்
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day you will realize my love on that day i will be leaving this world
ஒரு நாள் நீ என் காதலை உணர்ந்து கொள்வாய் அந்த நாள் நான் இந்த உலகத்தை விட்டு சென்று இருப்பேன்
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing is permant... one day everything will be gone 💯....
அனைவருக்கும் இனிய புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துக்கள். நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசு நமக்கு உதவி செய்வாராக, நம்மை வழிநடத்தி, அவருடைய சகல ஆசீர்வாதங்களையும் ஆசீர்வதிப்பாராக ஆமென்
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one day there will be no distance between you and me
ஒரு நாள் உனக்கும் எனக்கும் இடையே தூரமில்லை
Last Update: 2024-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hearts on that day will be throbbing;
அந்நாளில் நெஞ்சங்கள் திடுக்கிட்டவையாக இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and faces on that day will be gloomy.
ஆனால், அந்நாளில் வேறு சில முகங்களோ (துக்கத்தால்) சுண்டியிருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
days will be change
ஒரு நாள் நிச்சயம் மாறும்
Last Update: 2024-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to your lord, that day, will be the procession.
உம் இறைவன் பால் அந்நாளில் தான் இழுத்துச் செல்லப்படுதல் இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[some] faces, that day, will be humbled,
அந்நாளில் சில முகங்கள் இழிவுபட்டிருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[some] faces, that day, will be bright -
அந்நாளில் சில முகங்கள் இலங்கிக் கொண்டிருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: