Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a visual guide to kde
kdeன் காட்டிசார் வழிகாட்டிcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rulers this is a visual representation of the current cursor position
அளவு கோல்கள் இது தற்போதைய இடங்காட்டி நிலையின் உருவகித்த காட்சி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... that you can visually check the status of your links from within quanta? select klinkstatus from the plugins menu and quanta will load a visual link checker.
... அதை நீங்கள் எளிதாஅக குவாண்டாவுடன் படிம வரைபடத்தை உருவாக்க முடியும்? kimagemapeditor யை செருகள் பட்டியலில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கவும் மற்றும் நீங்கள் நீட்டிப்பு விருப்பங்களை விரல் நுணியில் வைத்திருக்க முடியும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... that quanta has a visual problem reporter for your current dtd? switch to the structure tree and make the problem description widget visible with view & gt; show problem reporter.
... that quanta has a visual problem reporter for your current dtd? switch to the structure tree and make the problem description widget visible with view & gt; show problem reporter.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting