From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only sent to creator
உருவாக்கப்பட்டவருக்கு மட்டும் அனுப்பப்பட்டது
Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
messages sent to %1
& மறà¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
email sent to: %1
மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டுவிட்டது:% 1% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
once received will be sent to you
நான் அதைப் பெற்றவுடன் எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
a new alert has been sent to you
à®à®°à¯ à® à®à®°à®¾à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯à®³à¯à®³ தà¯à®à®±à¯à®à¯à®±à¯à®¤à¯à®à®°à¯à®à®³à¯name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
whatsapp message sent to client's
நான் விவரங்களை அனுப்புவேன்
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
test page successfully sent to printer %1.
à®à¯à®¤à®©à¯à®ªà¯ பà®à¯à®à®®à¯% 1 à® à®à¯à®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®±à®¿à®à¯à®à¯ ஠னà¯à®ªà¯à®ªà®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a trustworthy messengers sent to you.
"ஆகவே, நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுங்கள்; எனக்கும் வழிப்படுங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
converted folder "sent" to version 0.4
மாற்றப்பட்ட ஆவணம் "sent" to version 0. 4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they were not sent to be keepers over them.
(முஃமின்களின் மீது) அவர்கள் பாதுகாவலர்களாக அனுப்பப்படவில்லையே!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but they were not sent to be guardians over them!
(முஃமின்களின் மீது) அவர்கள் பாதுகாவலர்களாக அனுப்பப்படவில்லையே!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and peace be unto those sent (to warn).
மேலும் முர்ஸல்(களான அவன் தூதர்)கள் மீது ஸலாம் உண்டாவதாக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the window is sent to the system tray in kicker
இச் சாளரம் kicker இலுள்ள அமைப்புத் தட்டுக்கு அனுப்பப்படும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
but thee we only sent to give glad tidings and admonition.
இன்னும் (நபியே!) நாம் உம்மை நன்மாராயங் கூறுபவராகவும், அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்பவராகவுமே அல்லாமல் அனுப்பவில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they said, “we were sent to a sinful people.”
அதற்கவர்கள், "குற்றவாளிகளான ஒரு கூட்டத்தாரிடம் நாங்கள் அனுப்பப்பட்டுள்ளோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an invalid request was sent to the opera authentication server
opera அங்கீகரிப்பு சர்வருக்கு ஒரு செல்லுபடியாகாத கோரிக்கை அனுப்பப்பட்டது
Last Update: 2014-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
how many a prophet we have sent to the former peoples!
அன்றியும், முன்னிருந்தார்களிடமும் நாம் எத்தனையோ தூதர்களை அனுப்பியிருக்கிறோம்.
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and lo! lot verily was of those sent (to warn).
மேலும், லூத்தும் நிச்சயமாக முர்ஸல்களில் - அனுப்பப்பட்டவர்களில் நின்றுமுள்ளவர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and lo! jonah verily was of those sent (to warn)
மேலும், யூனுஸும் நிச்சயமாக முர்ஸல்களில் - அனுப்பப்பட்டவர்களில் நின்றுமுள்ளவர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
had we willed, we could have sent to every town a warner.
மேலும், நாம் நாடியிருந்தால், ஒவ்வொரு ஊரிலும், அச்சமூட்டி எச்சரிக்கும் ஒருவரை நாம் அனுப்பியிருப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: