From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take out your books
உங்கள் புத்தகங்களை எடுத்துக்கொள்
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your books in the bag
உங்கள் புத்தகங்களை பையில் உள்ளது
Last Update: 2025-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your books in the bag
உங்கள் புத்தகங்களை பையில் வைத்திருங்கள்
Last Update: 2024-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check out your mail
अपना मेल देखें
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need your book
எனக்கு உங்கள் புத்தகம் தேவை
Last Update: 2024-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your book on your bag
உங்கள் புத்தகங்களை பையில் வைக்கவும்
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please share me your book
உங்கள் புத்தகத்தை என்னிடம் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow morning 11'o'clock vol3 book will be distributed, please come and collect your books
tomorrow morning 11'o'clock vol3 book will distributed,please come and collect your books
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for lending me your book
தயவுசெய்து உங்கள் புத்தகத்தை எனக்குக் கொடுங்கள்
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring your book, if you are truthful.
நீங்கள் உண்மையாளர்களாயிருப்பின், உங்கள் வேத (ஆதார)த்தைக் கொண்டு வாருங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides him. now try out your stratagems against me, together, without granting me any respite.
"(ஆகவே) அவனையன்றி நீங்கள் அனைவரும் ஒன்று சேர்ந்து எனக்குச் சூழ்ச்சியைச் செய்து பாருங்கள்; (இதில்) நீங்கள் எனக்கு எந்த அவகாசமும் கொடுக்க வேண்டாம்" (என்றும் கூறினார்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bring your book, if you speak truly!
நீங்கள் உண்மையாளர்களாயிருப்பின், உங்கள் வேத (ஆதார)த்தைக் கொண்டு வாருங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if he asks for all you possess and insist upon it, you will become niggardly, and it will bring out your malevolence.
அவன் உங்களிடம் அவற்றைக் கேட்டு வற்புறுத்தினாலும், நீங்கள் கஞ்சத்தனம் செய்வீர்கள். (பேராசை போன்ற) உங்கள் உள்ளக்கிடக்கைகளையும் அவன் வெளிப்படுத்தி வடுவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you shun the great sins you have been forbidden, we shall cancel out your minor misdeeds and admit you to a place of honour.
நீங்கள் தடுக்கப்பட்டுள்ளவற்றில் பெரும் பாவங்களை தவிர்த்து கொண்டால் உங்களுடைய குற்றங்களை நாம் மன்னிப்போம். உங்களை மதிப்புமிக்க இடங்களில் புகுத்துவோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we shall take out from every nation a witness and we shall say: bring your proof. then they will know that allah hath the truth, and all that they invented will have failed them.
இன்னும், நாம் ஒவ்வொரு சமுதாயத்திலிருந்தும் ஒரு சாட்சியை வைத்துக் கொண்டு (முஷ்ரிக்குகளை நோக்கி) "உங்கள் ஆதாரத்தைக் கொண்டு வாருங்கள்" என்று கூறுவோம்; அப்பொழுது அவர்கள் சத்தியமென்பது அல்லாஹ்வுக்nகு சொந்தமென்றும், அவர்கள் இட்டுக்கட்டியவை யெல்லாம் அவர்களை விட்டும் மறைந்துவிடும் என்றும் அறிந்து கொள்வார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
read your book; your own self is sufficient as a reckoner against you this day.
"நீ உன் புத்தகத்தைப் படித்துப் பார்! இன்று உனக்கு எதிராக உன்னுடைய ஆத்மாவே கணக்கதிகாரியாக இருக்கப் போதும்" (என்று அப்போது நாம் கூறுவோம்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then bring ye your book (of authority) if ye be truthful!
நீங்கள் உண்மையாளர்களாயிருப்பின், உங்கள் வேத (ஆதார)த்தைக் கொண்டு வாருங்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'read your book. your self suffices you this day as a reckoner against you'
"நீ உன் புத்தகத்தைப் படித்துப் பார்! இன்று உனக்கு எதிராக உன்னுடைய ஆத்மாவே கணக்கதிகாரியாக இருக்கப் போதும்" (என்று அப்போது நாம் கூறுவோம்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and when we took a covenant from you that, “do not shed the blood of your own people nor turn out your own people from your colonies”; you then acknowledged it and you are witnesses.
இன்னும் (நினைவு கூறுங்கள்;) "உங்களிடையே இரத்தங்களைச் சிந்தாதீர்கள்; உங்களில் ஒருவர் மற்றவரை தம் வீடுகளை விட்டும் வெளியேற்றாதீர்கள்" என்னும் உறுதிமொழியை வாங்கினோம். பின்னர் (அதை) ஒப்புக்கொண்டீர்கள்; (அதற்கு) நீங்களே சாட்சியாகவும் இருந்தீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we shall take out from every community a witness and we shall say: come forth with your proof; then they shall know that the truth was allah's, and astray will go from them that which they were wont to fabricate.
இன்னும், நாம் ஒவ்வொரு சமுதாயத்திலிருந்தும் ஒரு சாட்சியை வைத்துக் கொண்டு (முஷ்ரிக்குகளை நோக்கி) "உங்கள் ஆதாரத்தைக் கொண்டு வாருங்கள்" என்று கூறுவோம்; அப்பொழுது அவர்கள் சத்தியமென்பது அல்லாஹ்வுக்nகு சொந்தமென்றும், அவர்கள் இட்டுக்கட்டியவை யெல்லாம் அவர்களை விட்டும் மறைந்துவிடும் என்றும் அறிந்து கொள்வார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting