Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the preceders are the pre-ceders.
(மூன்றாமவர் நம்பிக்கையில்) முந்தியவர்கள் (மறுமையிலும்) முந்தியவர்களே யாவார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the pre element allows to view preformatted text.
pre முன்வடிவமைத்த உரையை பார்க்க அனுமதிக்கும் உறுப்பு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
default setting for whether to cancel the alarm if the pre-alarm action command fails.
எஅலார தொகுப்பு உரையாடலின் முன்னிருப்பு மறு நிகழ்வு விதி அமைவு@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
check the pre-message box and enter a pre-message, which will be spoken whenever a text job is interrupted by another message.
விà®à¯à®· வà®à®¿à®µà®®à¯à®ªà¯à®ªà¯ ui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cancel the alarm if the pre-alarm command fails, i. e. do not display the alarm or execute any post-alarm action command.
@ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allah has not instituted things like bahirah (a she-camel whose milk was spared for the idols and nobody was allowed to milk it) or a sa'ibah (a she-camel let loose for free pasture for their false gods, e.g. idols, etc., and nothing was allowed to be carried on it), or a wasilah (a she-camel set free for idols because it has given birth to a she-camel at its first delivery and then again gives birth to a she-camel at its second delivery) or a ham (a stallion-camel freed from work for their idols, after it had finished a number of copulations assigned for it, all these animals were liberated in honour of idols as practised by pagan arabs in the pre-islamic period). but those who disbelieve invent lies against allah, and most of them have no understanding.
பஹீரா (காது கிழிக்கப்பட்ட பெண் ஒட்டகம்), ஸாயிபா (சுயேச்சையாக மேய விடப்படும் பெண் ஒட்டகம்) வஸீலா (இரட்டைக் குட்டிகளை ஈன்றதற்காக சில நிலைகளில் விக்கிரகங்களுக்கு நேர்ந்து விடப்பட்ட ஆடுகள்) ஹாமி (வேலையெதுவும் வாங்கப்படாமல் சுயேச்சையாகத் திரியும்படி விடப்பபடும் ஆண் ஒட்டகம்) என்பவை (போன்ற சடங்குகளை) அல்லாஹ் ஏற்படுத்தவில்லை - ஆனால் காஃபிர்கள்தாம் அல்லாஹ்வின் மீது பொய்யாகக் கற்பனை செய்(து கூறு)கின்றனர். மேலும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் நல்லறிவு பெறாதவர்களாகவே இருக்கின்றனர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.