Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what you eat
நீங்கள் என்ன சாப்பிடுகிறீர்கள்
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
value what you ve when you ve
உங்களிடம் இருக்கும்போது நீங்கள் வைத்திருப்பதை மதிப்பிடுங்கள்
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will you eat
நீ என்ன உண்பாய்
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
value what you have when you have it
உங்களிடம் இருக்கும்போது அதை மதிக்கவும்
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are what you eat”
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love it when you eat it
கோஷம் உணவு பாதுகாப்பு
Last Update: 2017-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the ingredients when you eat central food?
நீங்கள் மதிய உணவு சாப்பிடும் போது என்ன என்ன பொருட்கள் இருக்கும்?
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you eat
நீங்கள் என்னைப் பார்த்தீர்களா?
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you eat food
thinava
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me once you eat
நீங்கள் சாப்பிட்ட பிறகு என்னை அழைக்கவும்
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you you eat lunch
நீங்கள் மதிய உணவு உண்டீர்களா
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you eat the inheritance rapaciously,
இன்னும் (பிறருடைய) அநந்தரச் சொத்துக்களையும் (சேர்த்து) உண்டு வருகின்றீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, "do you know what you did with joseph and his brother when you were ignorant?"
(அதற்கு அவர்?) "நீங்கள் அறிவீனர்களாக இருந்த போது, யூஸுஃபுக்கும் அவர் சகோதரருக்கும் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்களா?" என்று வினவினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, ‘have you realized what you did to joseph and his brother, when you were senseless?’
(அதற்கு அவர்?) "நீங்கள் அறிவீனர்களாக இருந்த போது, யூஸுஃபுக்கும் அவர் சகோதரருக்கும் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்களா?" என்று வினவினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, 'are you aware of what you did with joseph and his brother, when you were ignorant?'
(அதற்கு அவர்?) "நீங்கள் அறிவீனர்களாக இருந்த போது, யூஸுஃபுக்கும் அவர் சகோதரருக்கும் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்களா?" என்று வினவினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are rich when you are happy with what you have
உங்களிடம் உள்ளதைப் பற்றி நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்போது நீங்கள் பணக்காரர்
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you cannot explain what you feel inside
தமிழ் அர்த்தத்தில் நான் என்ன உணர்கிறேன் என்பது யாருக்கும் தெரியாது
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever you eat something wash your hands before and after eating
நீங்கள் ஏதாவது சாப்பிடும் போதெல்லாம் சாப்பிடுவதற்கு முன்னும் பின்னும் கைகளைக் கழுவுங்கள்
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but when you don't get what you want that's god protection
நீங்கள் விரும்பியதைப் பெறும்போது அது கடவுளின் திசையாகும்
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you don'tget what you want that's god's protection
நீங்கள் விரும்புவதை நீங்கள் பெறும்போது அது கடவுளின் திசை
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: