From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expunging deleted messages
expunging deleted messages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatically compact folders (expunges deleted messages)
தானாகவே ஆவணங்களை நெருக்கு (அழிக்கப்பட்ட செய்திகளை வெளியேற்றும்)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the index of folder '%2 'seems to be out of date. to prevent message corruption the index will be regenerated. as a result deleted messages might reappear and status flags might be lost. please read the corresponding entry in the faq section of the manual of kmail for information about how to prevent this problem from happening again.
'% 2' ஆவணத்தின் சுட்டு காலம் கடந்துவிட்டது போல் தெரிகிறது. செயல் பழுதை தடுக்க சுட்டு மீண்டும் உருவாக்கப்படும். இதனால் அழித்த செய்திகள் மீண்டும் தெரியக்கூடும் மற்றும் நிலைக்கொடிகள் இழக்ககூடும். இந்தப் பிரச்சனை திரும்பவும் நிகழாமல் தடுக்க அஞ்சல் உதவிப்புத்தகத்தின் தகவலை தயவு செய்து படிக்கவும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
