Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish you were here next to me
మీరు నా పక్కన ఇక్కడ ఉన్నారని నేను కోరుకుంటున్నానుwish you were here for me to spoil today.
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you where here i miss you
నేను నిన్ను మిస్ అవుతున్నాను మరియు మీరు నాతో ఇక్కడ ఉంటే బాగుండేది
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were here
నేను మీరు ఇక్కడ పక్కనే ఉండేవాడిని
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you could be here with me
naku thala theputhundhi
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you understand me
మీరు నన్ను అర్థం చేసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were here with me for the new year
మీరు నాతో ఇక్కడ ఉన్నారని నేను ఆశిస్తున్నాను
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you would have been here
నువ్వు ఇక్కడ ఉండేవాడిని
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you would be here with me right now
మీరు నాతో ఇక్కడ ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was lying next to you
నేను మీ పక్కన పడుకున్నాను
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were mine
మీరు నా అర్థాన్ని కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you would d love me again
మీరు నన్ను మళ్ళీ ప్రేమించగలరని నేను కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you all success
ahead with love
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can not stop thinking,wish you where there
కొన్నిసార్లు నేను మీరు ఇక్కడ ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you know how i feel
నేను ఎలా భావిస్తున్నానో మీకు తెలియాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you never happines
మీరు ఎప్పటికీ సంతోషంగా ఉండకూడదని నేను కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you nothing but the best
నేను మీ అందరికీ ఉత్తమమైనది తప్ప మరేమీ కాదు
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a peaceful and joyful
నేను మీకు శాంతియుతంగా మరియు ఆనందంగా ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you success and endless happiness
నేను మీ యొక్క విజయం మరియు అంతులేని ఆనందాన్ని కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you may happy & colourful life
మీ జీవితంలో ఎప్పుడూ సంతోషంగా ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wish you weren't in my dreams
టాగలాగ్లో మీరు నా కలలో లేరని నేను కోరుకుంటున్నాను
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: