Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
actions
การกระทำ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
actions:
การเลือก
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
actions pane
บานหน้าต่างการกระทำ
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
actions config
ตั้งค่าการกระทำshortcuts config
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
other actions...
การกระทำอื่น ๆ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& actions enabled
การกระทำถูกเปิดใช้อยู่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all users allowed
à¸à¸à¸¸à¸à¸²à¸à¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¹à¸à¸«à¸¡à¸
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
only'readonly 'allowed
อนุญาตให้ 'อ่านได้เท่านั้น'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
only local files allowed.
อนุญาตให้ใช้แฟ้มภายในระบบเท่านั้น@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not allowed to perform this action.
ไม่คุณไม่ได้รับอนุญาติให้กระทำการนี้
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
specifies the actions that the owner is allowed to do.
ระบุการกระทำที่อนุญาตให้เจ้าของทำได้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
specifies the actions that the members of the group are allowed to do.
ระบุการกระทำที่อนุญาตให้สมาชิกของกลุ่มทำได้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& action
& การกระทำ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting